Lange, Wilhelm
geb. 1849 in Wallen; gest. 1907 in Berlin
  • Land
    Deutschland
  • Beruf
    Übersetzer
  • Weitere Angaben
    Studium der Philologie, Promotion; Berufsübersetzer, Dramaturg und Theateragent von Henrik Ibsen für die norddeutschen Theater; Leiter eines Bühnenverlags in Berlin ; 1887/89 Hrsg. und Red. der "Dt. Schriftsteller-Zeitung"; Mitglied des Vorstands im 1877 gegr. "Schutzverein dt. Schriftsteller"; Übersetzungstätigkeit ab 1871 (aus insges. 10 Sprachen, vor allem Russisch, Norwegisch, Polnisch (hier: Dramen von Jan Aleksander Fredro)). - Quelle: "Polnisch-dt. Dramenübers."
Datenquelle: GND
  • Titelblatt

    Nora oder: Ein Puppenheim

    Donnerstag, den 17. November 1910 ; Schauspiel in 3 Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1910)
    Düsseldorf : Ohligschläger, 1910
  • Titelblatt

    Gespenster

    Mittwoch, den 21. Dezember 1910 ; ein Familiendrama in 3 Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1910)
    Düsseldorf : Ohligschläger, 1910
  • Titelblatt

    Nora oder: Ein Puppenheim

    Mittwoch, den 1. Februar 1911 ; Schauspiel in 3 Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1911)
    Düsseldorf : Ohligschläger, 1911
  • Titelblatt

    Nora oder: Ein Puppenheim

    Mittwoch, den 12. April 1911 ; Schauspiel in 3 Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1911)
    Düsseldorf : Ohligschläger, 1911
  • Titelblatt

    Gespenster

    Samstag, den 1. Juli 1911 ; Familiendrama in 3 Akten
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1911)
    Düsseldorf : Ohligschläger, 1911
  • Titelblatt

    Nora oder : ein Puppenheim

    Dienstag, den 16. April 1912 ; Serie III ; Schauspiel in drei Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Henckels, Paul ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1912)
    [Düsseldorf], 1912
  • Titelblatt

    Nora oder : ein Puppenheim

    Donnerstag, den 18. April 1912 ; Serie IV ; Schauspiel in drei Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Henckels, Paul ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1912)
    [Düsseldorf], 1912
  • Titelblatt

    Nora oder : ein Puppenheim

    Dienstag, den 23. April 1912 ; Serie I ; Schauspiel in drei Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Henckels, Paul ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1912)
    [Düsseldorf], 1912
  • Titelblatt

    Düsseldorfer Stadttheater : Zwischen den Schlachten

    Donnerstag, den 11. September 1913 ; zum ersten Male ; Schauspiel in einem Aufzug
    Lange, Wilhelm ; Wogritsch, Max ; Stadttheater zu Düsseldorf
    In: Düsseldorfer Stadttheater, (1913)
    [Düsseldorf], 1913
  • Titelblatt

    Düsseldorfer Stadttheater : Zwischen den Schlachten

    Donnerstag, den 18. September 1913 ; Schauspiel in einem Aufzug
    Lange, Wilhelm ; Stadttheater zu Düsseldorf
    In: Düsseldorfer Stadttheater, (1913)
    [Düsseldorf], 1913
  • Titelblatt

    Gespenster

    Donnerstag, den 11. Februar 1915 ; Beginn 7 1/2 Uhr ; Familiendrama in drei Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1915)
    [Düsseldorf] : Düsseldorfer Zeitung AG, 1915
  • Titelblatt

    Ein Fallissement

    Samstag, den 27. März 1915 ; Schauspiel in 5 Aufzügen
    Stadttheater zu Düsseldorf
    In: Düsseldorfer Stadttheater, (1915)
    Düsseldorf, 1915
  • Titelblatt

    Gespenster

    Samstag, den 27. März 1915, abends 7 1/2 Uhr ; Familiendrama in drei Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1915)
    [Düsseldorf] : Düsseldorfer Zeitung AG, 1915
  • Titelblatt

    Ein Fallissement

    Mittwoch, den 31. März 1915 ; Schauspiel in 5 Aufzügen
    Stadttheater zu Düsseldorf
    In: Düsseldorfer Stadttheater, (1915)
    Düsseldorf, 1915
  • Titelblatt

    Gespenster

    Montag, den 31. Mai 1915 ; abends 7 1/2 Uhr ; einmalige Aufführung zu kleinen Preisen ; Familiendrama in drei Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1915)
    [Düsseldorf] : Düsseldorfer Zeitung AG, 1915
  • Titelblatt

    Gespenster

    Dienstag, den 13. Juli 1915 ; (Ibsen-Cyklus) ; abends 7 1/2 Uhr ; Familiendrama in drei Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1915)
    [Düsseldorf] : Düsseldorfer Zeitung AG, 1915
  • Titelblatt

    Nora oder: Ein Puppenheim

    Montag, den 24. Januar, abends 8 Uhr: letztes Gastspiel Agnes Sorma ; Schauspiel in 3 Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1916)
    [Düsseldorf] : Düsseldorfer Zeitung AG, 1916
  • Titelblatt

    Nora oder: Ein Puppenheim

    Dienstag, den 22. Februar 1916, abends 8 Uhr ; Schauspiel in 3 Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1916)
    [Düsseldorf] : Düsseldorfer Zeitung AG, 1916
  • Titelblatt

    Nora oder: Ein Puppenheim

    Freitag, den 3. März 1916, abends 8 Uhr ; Schauspiel in 3 Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1916)
    [Düsseldorf] : Düsseldorfer Zeitung AG, 1916
  • Titelblatt

    Gespenster

    Mittwoch, den 8. März 1916, abends 8 Uhr ; Aufführung zu kleinen Preisen ; Familiendrama in drei Aufzügen
    Lange, Wilhelm ; Schauspielhaus Düsseldorf
    In: Schauspielhaus Düsseldorf, (1916)
    [Düsseldorf] : Düsseldorfer Zeitung AG, 1916