Johann Jakob Hottinger (auch bekannt unter dem Pseudonym Welmar) verfasste u.a. historische Dramen für die Jugend, Gedichte, krititsche Abhandlungen über zeitgenössische Literatur und eine gegen Goethes "Die Leiden des jungen Werther" gerichtete Satire. Er wirkte als Herausgeber und Übersetzer.