Druckschrift 
Biblia latina : Mit der Glosse des Walafridus Strabo u.a. und Interlinearglosse des Anselmus Laudunensis
Einzelbild herunterladen
 

ſuper philiſtijm nocte: ⁊ vaſtemuſeos vſqꝫ duꝫ illuceſcat mane: necrelinquamus de eis virum. Dixitqꝫ populus. Omne qd̓ bonum videt̉ in oculis tuis fac. Et ait ſacerdos. Accedamus huc ad deū. Etconſuluit ſaul dominū dicēs. Nūphiliſtijm ꝑſequar: ſi tradas eosin manus iſrael; Et nō reſpōdit eiin die illa. Dixitqꝫ ſaul: Applicatehuc vniuerſos angulos populi: ⁊ſcitotę ⁊ videte per quē accideritpeccatū hoc hodie. Uiuit dn̄s ſaluator iſrael. qꝛ ſi per ionathan filium meū factū eſt: abſqꝫ retractatiōe moriet̉. Ad qd̓ nulluſ ꝯtradixit ei de omni ppl̓o. Et ait ad vniuerſum iſrael: Separamini vos īpartē vnā: ⁊ ego cuꝫ ionatha filiomeo ero in parte altera. Reſpōditqꝫ populus ad ſaul: Qd̓ bonū videtur in oculis tuis fac. Et dixitſaul ad dn̄m deū iſrael: Dn̄e deuſiſrl̓ da indiciū. quid eſt qd̓ non reſpōderis ſeruo tuo hodie? Si ī meaut in ionatha filio meo hęc iniqͥtas eſt: da oſtenſionē. Aut ſi hęc ēiniquitas ī populo tuo: da ſanctitatē. Et deprehēſus ē ionathas ⁊ſaul: populꝰ aūt exiuit. Et ait ſaulMittite ſortē inter me ⁊ inter ionathan filiū meū. Et captus ē ionathas. Dixit āt ſaul ad ionathā.Indica mihi quid feceriſ; Et indicauit ei ionathas. ⁊ ait: Guſtansguſtaui ī ſūmitate virgę. quę eratin manu mea paululū mellis: Etecce ego morior. Et ait ſaul: Hęcfaciat mihi deus. ⁊ hęc addat: qͥa

morte morieris ionatha. Dixitqꝫpopulus ad ſaul: Ergo ne ionathas moriet̉: qui fecit ſalutē hancmagnā in iſrael. Hoc nefas eſt.Uiuit dn̄s. ſi ceciderit capillus decapite eius in terrā: quia cuꝫ deooperatus eſt hodie. Liberauit ergo populus ionathan: vt nō moreret̉. Receſſitqꝫ ſaul: nec ꝑſecutē philiſtijm. Porro philiſtijm abierunt in loca ſua. At ſaul cōfirmato regno ſuper iſrael: pugnabat ꝑcircūitum aduerſus omnes inimicos eius. cōtra moab. ⁊ filios ammon. ⁊ edom. ⁊ reges ſoba. ⁊ philiſteos: ⁊ quocūqꝫ ſe verterat. ſuperabat. Cōgregatoqꝫ exercitu ꝑcuſſit amalech: ⁊ eruit iſrl̓ d̓ manuvaſtatorū eius. Fuerūt auteꝫ filijſaul. ionathaſ. ⁊ ieſui. ⁊ melchiſuanoīa duarū filiarū eius. nomē primogenitę merob. ⁊ nomē minoriſmichol. Et nomē vxoris ſaul achinoem filia achimaas. Et nomenprincipis militię eius abner. filiner patrueliſ au l. Porro cis fuerat pr̄ ſaul. ⁊ ner pater abner. filius abiel. Erat autē bellum potēs aduerſū philiſteos: omnibusdiebus ſaul. Nam quēcūqꝫ viderat ſaul virū fortem ⁊ aptū ad pręlium. ſociabat eum ſibi. C. XV.T dixit ſamuAel ad ſaul. Me miſit dominus: vt vngerē te in regem ſuꝑpopulū eius iſrael. Nūc ergo audi vocē dn̄i. Hęc dicit dominusexercituū. Recenſui quęcūqꝫ fecit

Quifecit ſalutem ⁊cͣ. Vultū proſunt tranſacta bona.niſi enī ionathan p̨̄terita bona iuuiſſentimminētia mala noneuaſiſſet. Non eniminiuſtus deus: vt obliuiſcatur bonorū.

Applicate uniuerſos angulos⁊cͣ. Angulos populiprincipes vocat: quibus hincinde populitāqͣꝫ angulis parieteſadhęrebant.

Hec faciat mihideus. Iuramētum hebręoruꝫ qd̓ ꝑcontrariū intelligitur.q. d. malum qd̓ tibidebet̉: mihi imputet̉.ſi te nō interfecero.