Eccleſiaſtes.

ijderen dat ſy ſich daer ynne ſoldē verunledin dck beſach alle dinge dye geſcheen vnderre ſonnen. Syet ende ſy ſint alle ydelheyt engaelnge des geeſtes. Mer ſwaerliken werta dye veckeerdē geſtraffet. ende vngetellik gegaelis der gecken Ick ſprack in mynē heren. hyet ick bin groet gemaeckt ende bouenzallein wijſheyt dye voer my warē in iherualē en̄ mȳ gedachte heft vele dīges beſcouwꝫwiſliken. ende ick hebbe gelert ende gedachtnin herbe vmb dat ik weten ſolde wijſheitadeleinge ende dwalinge ende ſotheyt endeick bekande dat in deſen was arbeyt. endemelinge des geeſtes vmb dat in vele wijſheitgle ynwerdicheyt is ende dye daer konſt toelecht: hy doet daer oeck to droffniſſe¶ dat twede cawoe alle dinge ydelheyt is yten ſy dat dye vnſheyt by ſy. Ende van d̓ rncheyt Salomonis woe hy groete rick dom aenzeden ende knechten beſat ende woe eccleſaltes dye wijſheyt ſochte ende em ſins leueserdroete vmb der quaetheyt wyllen d̓ werlt.rumb ſede ik in mynen hertē Ick ſalgaen ende oueruloyen myt weelden.Iende ghebruken guede dinge ende ickſach dat oek dat ydelheit was Dat lachē achte ik vor dwalinge. ende der blijtſchop ſede ikwat bedruges du vergeues. Ik ſedē in mynenherte myn vleſch aff toe trecken van den winevmb dat ick myne ſiele ouerſette toe der wijſheyt. ende dat ick dye gheckheyt vermydedebys dat ick ſege wat des mynſchen kinderenceberlick were Als dat gedaen is ſo is niet diegetal d̓ dage ſins leuēs vnd̓ d̓ ſonnē Ik makdetwet myn werk. Ick ſtychtede to mynen behoeff huſere Ick plantede wingarden Ik makede bongarden en hoeue ende ick beplantedeſe myt boeme van alre hande kunne. ende ickmakede toe mynen behoeff vyſcherien vā wateren vmb dat ick vervyſſchen ſolde den dyckvan den gronde holte Ick beſat knechte endemegede. ende ik hadde vele gefindes vele veesende groete getall van ſchape bouen all dē geene dye voer my weren in iheruſaleni Ick vergaderde toe hope to mynre behoeff filuer en̄ goltende guet der konyngen ende der prouincien.ende ick makede my ſengers ende ſengerſchenende wolde der mynſchen kindete neppe endewarer potte in dyenſt vmb den wyn to ſchenren ende ik ghink all dye bouen in wijſheydēdye voer my weren in iheruſalem. Oek volheren dye wiſheyt myt my ende allet dat mynogen begerden en weigerden ik ene niet Nochreen werboet mynen herten niet dat en ſoeldeallt weldicheyt gebruken en̄ genoechde hebennden dingen dye ik bereet hadde. ende ickachte dyt myn deell toe weſen dat ick gebruc

de mynre atbeyt ende alsick my gekijrt hadde toe all den werken dye myn hande gemakthadden ende toe den arbeyden daer ik toe vergeues in gheweeſt hadde: ſoe ſach ick in allenydelheyden quellinge des modes ende met ſtātafftich vnder d̓ ſonnen Ik bin gegan vmb dewijſheyt toe beſchouwen dye dwalinge endedye gekheyt Wat is dye mynſche dat hy volgen moge den koenynck ſinen mieker. Ende ikſach dat dye wiſheyt alſoe vele bouen dye gecheyt gink als dat lichr ſchelt bouen dye duyſterniſſe Eynes wyſen oegen ſin in ſinen houede mer dye gecke wandert in duiſterniſſe. Ickhebbe geleert dat eyn doet erre beyder is. endeick ſede in mynen herte Off myn vndergāk *Dat is myn doet en̄de eynes gecken eyn is.Wat batet dan dat ick groten vlyte hebbe gegeuen toe wijſheyr ende ick ſprack in mynē h̓ten ende merkede dat dyt oeck was ydelheyt.want in der ewycheyt en ſall niet meer weſendye gedenkeniſſe des wyſen dan eynes geckēende dye tokomen dingen ſullen alle dinge toſamen ouerdecken myt vergetenheyde Dye geleerde ſterfft oeck als dye vngeleerde. ende hyrumb verdreet my myns leuens ſiende alſo vele quaet vnder der ſonnen ende alle dink weſenydelheyt ende quellinge des geeſtes. Euer ſoeverwonderde ick alle myne kloeekheyt dar ynne ick ſeer vlijtlicken gearbeydet hebbe vnderder ſonnen vmb dat ick na my hebhen ſall eȳerffgenoet den ik niet en kynne off hy wijs offgeck ſell weſen na my en hy ſall herſchoppenin mynre arbeyt dar ick ynne hebbe gheweeſtende ſorchuoldich geweeſt ende is enich dȳkaldus ydell? Hyrumb hoert ick vp. ende mynhert hefft vp gehoert vortmeer toe arbeydenvnder der ſonnen. want als eyn ander arbeyt jwijſheyt in legeringen ende in ſorchuoldicheide ſo lyet hy dat enen anderē vrendē mynſchedat hy verborgen hefft want wat vordels beiaget eyn mynſche van alle ſinre arbeyt en̄ vādes geeſtes quellinge dar hy vnder der ſonnemede ghepnniget wert. All ſin daeghe ſint volnoch hy en raſtet met des nachtes myt ſinenherten. en̄ is dyt niet ydelheyt. En is dat nietbeter to eten ende to drincken. ende finre ſielengued to doen van ſinre arbeyt. Dyt is oeck vāgades hant Wye ſall alſoe verſlinden: ende mitweelden oueruloyen als ick. god gaff eyne goden mynſchen in ſin aenſchouwen wijſheit en̄konſt ende verſtanteniſſe. mer hy gaff de ſunren quellinge ende oueruloyende ſorghe vmbdat hy todoen ſall ende vergaderen ende leueren dat dē genen dye gade behaghet: mer datis oek ydelheyt ende ydel ſorchuoldycheit desgedanken.