Des andern buͦchs
Re
yedes mal vff. ii. lot getrūcken heylet das gederm ynwendig nach dem eyterigen ſtuͦlgang/ genant lienteria. ¶ N ¶ Quendelwaſſer. iii. oder. iiii. wochen allen tag. ii. oderiii. mal gtruncken/ yedes mal vff. ii. od̓. iii.lot beſſert die gehoͤrd. O ¶Quendel waſſer ſterckt die nerui offt vnd dick do mit geriben. ¶P ¶Quendel waſſer gtrunckē zūtag. iii. oder. iiii. mol/ yedes mol vff. iiii. lotiſt guͦt den die droͤpfflecht harnen.¶Q¶Quendel waſſer getruncken morgensvnd abens/ yedes mal vff. iii. lot vnd in dienaſe gezogē/ offnet die naſe ſo ſie verſtopftiſt. MR ¶ Quendel waſſer iſt guͦt genütztvnd getruncken morgens vnd abens. yedesmol vff. iii. lot/ vnnd das houbt offt do mitbeſtrichen/ vn̄ lynen düchlin dar in genetztvnd vmb das houbt gebunden.¶ S ¶ Quendel waſſer getruncken vff zweyoder dry lot/ vnd ein düchlin dar in genetztvnnd für die naſe gehalten/ iſt guͦt für geſchwynden. ¶T ¶ Quendel waſſer getruncken zum tag dry mal/ yedes mol vff. ii. lotlegt nider das vnwillen.¶ ¶Quendel waſſergtrūcken zuͦ dem tagzwei mol/ yedes vff. ii. od̓. iii. lot ſtercket dasmiltz. ¶ X ¶ Quendel waſſer getrunckenmorgens vn̄ abens/ yedes mal vff. iii. oderiiii. lot iſt guͦt für das krimmeū vnd riſſenin dem buch vnd lyb. ¶Y ¶ Quendel waſſer getruncken morgens vnd abens/ yedesmal vff. iii. lot ſtercket die leber.¶ Z¶ Quendel waſſer gtrūcken zuͦ dem tagzwei oder dri mol/ yedes mal. iii. oder. iiii. lottribt vß den ſtein mit würgen.¶AA. ¶ Quendel waſſer gtruncken zuͦ demtag dry mal/ yedes mal vff. iiii. lot bewegtden harnn.Uon quelckenwurtzel waſſer.
FTVelcken wurtzel waſſer vō den krie¶ chen alchimeron/ oder coliticon. vn̄von den arabiſchē Sturagen oderPfu̇rimen genāt. vn̄ in latin hermodactilusoder ermodactilus. vn̄ ī tütſch vcht wurtzelod̓ quelcken wurtzel/ oder zytloſen wurtzelvn̄ iſt doch nit zytloſen krūͦt/ als ich vor gezeygt hab im buͦchſtabē. M. vō maßblümlin. Das beſte teil vn̄ zit vō diſem gewechsiſt die wurtzel gequetſchet vn̄ gebrant ī demherbſt ſo ſie bluͦmen treit/ dz krut iſt nit guͦt.¶ AſſQuelckē wurtzel waſß zū tag. ii. od̓. iii.mal do mit gweſchē vtribt die filtzlüſe/ vn̄toͤtet ſie/ ſo verr das dz hor vor ab geſchoreniſt. ¶ B ſ Quelcken wurtzel waſſer iſt ouchguͦt für vickwartzen/ alſo dz mā ſie allē tagdomit weſcht. vn̄ ein duͦch darin genetzt vn̄dar über leit. ¶ CN Quelckē wurtzel waſßiſt guͦt für blow mol vn̄ ſlelcken vnder denougen vn̄ vnder der hut wo ſie ſint/ offt vn̄dick do mit geweſchen.Uon quelckren blumēwurtzel zvaſſer.
R iiii