as. X. Capitel
¶ IM ¶ Rartē waſſer in die oren getroͤfft trucknet vnd verzert das überig ſchmaltz inden oren¶ ſkartten waſſer iſt guͦt zuͦ renigen vnd zuͦ weſchen ein yede wud die anfahet zuͦ eitteren die heilet es.¶ Uon krarten rvaſſer dzdarinſtat.¶ZeArtten waſſer das darin ſtat. DieO beſte zyt ſyner ſamlung iſt empfangen nahe vmb den meyen/ ob manrreb das habē mag vnd in ein glaß gethon vn̄. xl. tag an die ſunne geſetzt vn̄ darnach gedyſtilliert per filtrum. MMkarttēwaſſer das darin ſtat iſt beſſer für dz eſſenin dem mund dan das vßjden blettern gebrant iſt/ morgens vnnd abens mit geweſchen ¶ Beſkartten waſſer das darin ſtatiſt guͦt ſür wartzen ſo man ſie da mitt beſtrichet. ¶C ¶ Rarten waſſer das darinſtot iſt guͦt zuͦ den ſüren an den hendē oderan den füſſen oder vff den füſſen oder vffden zehen vnd beſtrich die ſüren mit ſo ſievor ein wenig erhaben ſind mit einer nadlen vnd bren hyrtz horn zü puluer das pulſer darin vnd weſch es ye wider vß mit dēwaſſer. M ¶Kartten waſſer das darinſtat iſt ein ſunderlich kunſt zuͦ dem angeſicht ſuberlich vnd ſchoͤn zuͦ machen vn̄ heilet alle gebreſten vnder den ougen da mitbeſtrichen morgens vn̄ abens/ darumb eodie iungkfrowen gern habent. ¶EMkartten waſſer das darin ſtot iſt guͦt für die gelben flecken die ein menſchen an kummentvon ſüchtagen vnder dem antlyt ſo manſich mit weſchet vnd ye über. iii. tag in diebadſtub gat vnd es aber weſchet vnd mitbeſtrichet.Uon kroͤlber krerne waſ.
DvDelber kernē waſſer das krut vonden latiniſchen palacum vnd vōIdē tütſchē koͤlber kern genāt würtvnnd iſt ein krut wachſen in den gerttenmit eim wiſſen dolden vff eim ſtengel vffan derthalb ellenbogē hoch. ¶A ¶Roͤlberkernē waſſer iſt guͦt ſo die natur by eim mēſchen verdorben iſt vn̄ vertruckt iſt trinckter des waſſer ye zum tag. ii. oder. iii. mal yedes mal vff. iii. od̓. iiii. lot ſo kumpt ſie imwider vnd geniſet/ vnd het er ſorg das imdie natur zwiſchen fel vn̄ fleiſch ſchlach dzer rüdig werd ſo trinck er das waſſer wievor/ ſo geſchicht es nit. ¶BMkoͤlber kernwaſſer in vor gemeltet maſſen getrunckenbringt dē frowē ir zyt. ¶ ¶Koͤlber kern iſtouch guͦt wer ein frow die eī kind trüeg vn̄eī and̓ kind ſoͤget trinck ſie dz waſſer zuͦm.tag. iii. od̓. iiii. lot/ ſo ſchat es dē tragendenkind nit vn̄ thuͦt dē kind nit weſſkoͤlber kern waſſer zū tag. iii. od̓. iiii. lot getrūcken machet die frowen froͤlich muͦtes.