¶ Das .II. Capitel

lot vertribt den ſtein ſſappeln waſſeralſo gebrucht den ſmertzē d̓ bloſē benīpt es.¶ Aſſ Bapelnwaſß ꝟtribt die fleckē des lybsdo mit offt geweſchē vn̄ vō im ſelber loſſendruckē werdē¶ Sſſ Bappeln waſſer widerſtot der vgifft d̓ peſtilentzē gtrūckē all morgen nüchtern ydes mol vff. iii. lot in der zitſo die peſtilētz regieren iſt dz iſt ein guͦt preſeruation zuͦ behietē den mēſchē vor d̓ kranckheit der peſtilentzē¶ T ¶ Bappeln waſſerdie holen wūden füllet es wider mit fleiſchdar mit lewblecht geweſchē zū tag. ii. molmorgens vnd obens vn̄ düchlin dar in genetzt vnd dar über geleyt. ¶ V ¶ Bappeln waſſer getrūcken morgēs vnnd obensyedes mol vff. iii. lot die inwendigen apoſtemen heilet vn̄ bricht es. ¶ X ¶ Bappelnwaſſer v̓tribt ſcrofulen wo die an dem lylſint dücher dar ingenetzt vnd dar über geleit etwa dick.Uō bappeln blüt waſſer

der clinen bappeln gbrant in der zyt ſo ſievolkumlichen zytig ſint. MA ¶ Bappelnblüet waſſer getruncken morgēs/ mittagsvnd obens/ ydes mol vff. iiii. lot iſt guͦt fürdas krimmen in dem buch/ wermet vnndlinderet.Uon brunellen waſſer

Appeln blüt oder bliegot waſſer vōden latiniſchē flores ſyriaca genantvnd das beſte teil iſt die blieget vō

¶Runellen waſſer in latiniſcher zunzgen prunella genāt/ vn̄ iſt ein krutkē̓habend ein brun bluͦm/ krut vn̄ ſtēgel in der hoͤhe einer ſpannen/ vnnd iſt garnohe glich der güldin gunſel an dem krutvnd nit an der bluͦmen/ wann der güldingunſel bluͦm iſt blowfar/ darūb eyns fürdas ander genūmē wurt/ es iſt aber falſchdoch ſo habent ſie gar nohe ein tugent oderkrafft. ¶ Das beſte teil vnd zit ſiner diſtillierung iſt das krut ſtengel mit den bluͦmēgehackt im end des meyen vnd gebrannt.¶A ¶ Brunellen waſſer getrunckē morgēsmittags vnd zenacht/ ydes mol vff. iiii. lot