Des andern buchs

XAI

Tzlen waſſer. Die atzel in latintſcher zungē Pica genāt. vnd vonden tütſchen atzel oder hetz/ vn̄ iſtein gemeyn vogel wyß vn̄ ſchwartz/ yederman wol bekannt. Vnd das beſte teil vn̄zeit irer brennung iſt die wyle ſie iung ſintvnd yetz anfahen zuͦ fliegen/ gewurgt vndgeropffet/ gehacket mitt aller irer ſubſtātzvnd gediſtilliert in reynen gleſſern. ¶ Aſſ¶ Atzlen waſſer iſt guͦt da eins entzündtiſt von dem lieben heyligē ſant Anthoniēvnd die buͦhß entpfangen hatt/ tücher darin genetzet/ vnd zuͦ dem tag zwey mal darüber gelegt/ vn̄ yedes mal vō im ſelber laſen truckē werdē. ii. od̓ .iii. tag nach eynandbiß dz es geloͤſcht. ¶ B ¶ Atzeln waſſer vōden iungē iſt vſſer maſſē guͦt für fleckē vn̄fell der augen. vn̄ iſt dz waſſer vaſt guͦttzuͦ den augen/ an dem abent ein ſtund vornacht in die augē gethon/ das offt bewerethet eyn alter artzet zuͦ Straßburg an vilmēſchen. vnd ſunderlich zuͦ der roͤte der augen ſo man es offt darinn thuͦt.Uon Antrechen blut.

Ntrechē bluͦt waſſer/ das bluͦt vōbden wilden antfoͤgel iſt beſſer dādas von den zammen gemeinenVon den latiniſchē ſanguis anetis genāt.das bluͦt ſoll gediſtilliert werden in einemglaſe im balneū marie. Vn̄ dz beſte teylvn̄ zeit iſt dz bluͦt vō dem man des wildenantfogels im letſtē herbſt monat gebrant.¶ A ¶ Antrechen bluͦt waſſer .xxx. oder. xl.tag/ allen tag des morgēs vn̄ abens/ yed esmal vff. ii. lot gtrückē iſt guͦt für den ſtein.¶ B ¶ Antrechē bluͦt waſſerx. od̓. xii. tag invor gemelter maß getruncken iſt vaſt guͦtfür das grüen in den lendē vn̄ in d̓ bloſen.darūb ſo iſt es die lendē vn̄ nyerē vn̄ blaſen reynigen von aller iren vnſuberkeit.¶ Das .II. cap. des andrenbuͦchs von den waſſern/ deren nam anheben iſt an dem buͦchſtaben. B.