ſcilicet aurea lamina in fronte pontificis que nomen dei tetragͣmatonhabebat ſcriptum hebraicis litteris. Badyn id ē fēuralia ſiue bracelinee vſqꝫ ad genua pertingenteſ ſacerdotis quibus verenda velabantur. Nota autem ꝙ quatuor ecant̉veſtes tam minoribus ſacerdotibꝰqui chananei dicebant̉ ꝙ arabarcho id ē principi ſacerdotum cōmunes. nam primo ſacerdoˢ induebatMathaſim quod ſtrictoriuꝫ ſonatquod grece dicitur brace. latine femuralia. Scd̓o. Biſſina ſindone duplici veſtiebatur quod noſ lineamſiue camiſiam ſiue ſubuculam vocamus. Tercio ſuccīgebatur baltheolato quaſi digitiſ quatuor ſic reticulato vt pellis vipērea videret̉. Quarto ſimplicem chyaram geſtabat incapite a cyclari pontificis plurimuꝫdifferentē. Preter hoc pontifex quatuor veſtibus proprijs induebat̉.quarum prima erat tunca iacinctina. poderis vel ypodicis id eſt thalaris. Secunda erat ephot ſcilicetſuperhumerale. Tercia erat ornamentum quod hebreus eſſyn. grecus logion. latinus racionale dicitVltimum erat capitis ornamentuꝫquod tyara vel mitra vel infula poteſt dici. Specialius vero cyclaris.Super frontem vero pendebat lamina aurea quam petalum dicunt admodum luue dimidia in qua ſcriptum erat nomen dei tetragramatōquatuor hijs litteris. He. Ioth HeVau que ſonant pͥncipiū vite paſſioniſ Iſte quaſi per paſſionem huius quem prefigurat iſte ſacerdoˢrecuperabitur vita in adam ꝑdita¶ De ſeptuaginta interp̄tibus ſe qͥtur. quomodo ſcilicet ſue tranſſacionis ordineꝫ an̄ ⁊ poſt dn̄i natiuitateꝫ: ſeriatim ſeruauerunt. vſqꝫ adHieronimū: qͥ ōniū d̓inaꝝ ſcriptuārū īterpres mxͣimꝰ clarꝫ glorioſus.Cripturas veteris teſtam̄tiẜm Vſidorū ſb̓ PtolomēoPhiladelpho lxx. īterp̄tesprimi tranſtulerūt de hebreo in grecum. poſtea Aquila. Symachus ⁊Theodociō. poſtea fuit vulgata edicio cuius actor ignoratur ⁊ ob hocſic quinta editio nuncupatur. quaſi ſine actore. ſextā vero ⁊ ſeptimaꝫeditionē Origenes miro labore repperit et cum ceteris ꝯparauit. Preſbiter quoqꝫ Hieronimus triū linguarum peritus in latinum eloquiūeaſdem ſcripturas conuertit cuiusinterp̄tacio merito ceteris antefritur. Nota autem ꝙ ante incarnacionem domini ainis trecentiſdecemtemporibꝰ Ptolomei Philadelphiſeptuagīta interpretes floruerunt.Poſt aſcenſionem domini centumet vigintiquatuor annis Aquila primus interpres ex hebreo in grecumfloruit Adriano regnante. deindepoſt annoꝫ quinqͣgintatreſ Cōmodo regnante Theodociō. deīde poſtannos trigīta. ſb̓ ſeuero SimachusDeinde aūt poſt annoꝫ octo quintaeditio inuenta eſt iheroſolimiſ quevulgata dicitur. quia eius actor ignorat̉. deinde poſt annos decē ⁊ octo ſub alexandro Origenes correxitſeptu aginta cum Aſtiecō et O belopoſtea tranſtulit ſine hijs