Druckschrift 
3 (1492)
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Liber

ad te dic̄ dn̄s exercituūª etreuelabo pudēda tua ī facie tua. ⁊ on̄dā ī gētibꝰ nuditatē tuā ⁊ r̄gnis igͦminiātuāᵇ Et ꝓijcia ſr̄ te abōinatiōes. ⁊ contumelijs te afficiaꝫ. ⁊ ponā te ī exēplū. eteritᵈ oīs qͥ viderit te r̄ſilieta te ⁊ dicet. Uaſtata ē niniueᵉ qͥs ꝯmouebit ſuꝑ te caput? Un̄ q̄rā ꝯſolatorē tibiNūqͥd melior eſ alexādriappl̓oꝝ q̄ hītat in flumībꝰ.Aque ī circūitu eiꝰ. cuiꝰ diuitie mareˣ aq̄ muri eiꝰ. Ethiopia fortitudo eiꝰⁿ ⁊ egyptus ⁊ nō ē finisº Aphrica⁊ lybies fuer̄t ī auxilio tuoſꝫ ⁊ ip̄aˢ ī trāſmigͣtiōe ducta ē in captiuitatē. Paruuli eiꝰ eliſi ſt̓ ī capite oīmviaꝝ ⁊ ſuꝑ inclitos eiꝰ miſerūt ſorte ⁊ oēs optīateseiꝰ ꝯfixi ſt̓ ī ꝯpedibꝰ Et tugͦˣ inebriaberꝭ ⁊ erꝭ deſpecta ⁊ q̄res tu auxiliū ab īimico.ᶻ Oēs mūitiōes tueſic̄ ficꝰ cū groſſis ſuis. ſi cōcuſſe fuerint cadēt ī os cōedētis. Ecce ppl̓s tuꝰ. ml̓ie

res in medio tui. Inimicꝭtuis ad aꝑtionē padēt̉ porte t̓re tueᵇ deuorabit ignisvectes tuos.ᵉ Aquā ꝓpterobſidiōꝫ hauri tibi. extruemūitiōes tuas. Intra ī lucū ⁊ calca. ſubiges tene laterē. Ibi cōedet te ignisꝑibis gladioᶜ deuorabit tevt brucꝰ. Cōgregare gͦ vtbrucus ml̓tiplicare vt locuſta. Pl̓es feciſti negociatōnes tuas. qͣꝫ ſtelle ſint celiᵍBrucꝰ exꝑāſꝰ ē ⁊ auolauitCuſtodes tui qͣſi locuſte⁊ paruuli tui quaſi locuſtelocuſtaꝝⁱ q̄ ꝯſidētˣ ī ſepibꝰī die frigorꝭ. Sol ortꝰ ē ⁊ auolauer̄t ⁊ n̄ ē ꝯgnitꝰ locꝰeaꝝ vbi fuerint. Dormitauerūt paſtores tui rex aſſuſepelient̉ prīcipes tui.ⁿ latitauit ppl̓s tuꝰ ī mōtibꝰ etnō eſt qͥ ꝯgregetᵈ Nō eſt obſcura ꝯtritio tua peſſimaeſt plaga tua. Sēs qui audierunt auditionē ruāᵉ cōp̄ſſer̄t manus ſr̄ te. qꝛ ſr̄ q̄ꝫn̄ trāſit malicia tuā ſemꝑ.Explicit. Naum ꝓpheta.

onendā in vituperiū ⁊ deriſionē. a Et tenelabo pulēda tua. loquit̉ de ea ſicut de ml̓tere fornicaria dep̄hēa. cuiꝰ turpitudo oībꝰ manifeſtat̉. b Et ꝓijciaꝫ ſuꝑte abomīatiōes. qꝛ faciā te deſpici factis ⁊ ꝟbis ſic vileꝫ⁊ abomīabilē. c Et ponā te in exemplū .ſ. correctōisauoꝝ tuā punitioneꝫvidentiū. io ſubbiturd Oīs qͥ viderit reſi iet a te .i. a maleficijs tuis ne ſil̓r punie Quis com(aturmouebit ſuꝑ te caputtibi ꝯpatiēdo. q. d. nllus. ſꝫ dicēt oēs iuſtūdei ſuꝑ te iudicium.f Nunqͥd. Hic ꝯfirponit̉ exēplū de aliaciuitate. deſtructa ꝑnabū. in egypto qͥ prus vaſtauie egyptumqͣꝫ regnū aſſirioꝝ. cut Rūqͥd melior (d̓r.es alexādria. q. d. non⁊ iō ſtare ꝯͣ nabu. nonpotes. ſic uec illa. Inhebr̓. hr̄. Nunqͥd melior es no. nutrice. hͦem̄ ciuitas vocabaturno. qn̄ deſtruxit eā nabu. ⁊ dicebat̉ nutrix.qꝛ ibi nutriebant̉ pueri regis ꝓpter pulcritudinē ⁊ bonitatē ſitus ſicut dicit ra. ſapoſtea ꝑ magnū tp̄salexāder magnꝰ ītrauit egyptū. ⁊ reedificauit hāc ciuitatē vocans eā noīe ſuo alerandriā. Trāſlator ātnr̄ dimiſit nomē antiquū qd̓ erat qͣſi obliuioni datuꝫ. ⁊ locohuiꝰ poſuit nomē nouū qd̓ erat famoſumPpl̓oꝝ .i. q̄ ml̓tosppl̓os habuit ſub ſeh Que habitat in flumībꝰ. ꝑ hͦ deſignat̉ amenitas ſit⁊ fortitudo. i Cuiꝰ diuit ē mare .i. diuitie ibi apportant̉ ꝑ mare. k Aque muri eiꝰ .i. circūdāt muros eiꝰad maiorē forritudinē l Ethiopīa fortitudo eiꝰ. id ēꝯfedetata ad eiꝰ fortificationē. m Et egytꝰ. cuiꝰ tūcerat metropolis. n Et nō ē finis diuitiaꝝ ſuaꝝ ⁊ fortitudinis o Aphrica ⁊ lybies fuerūt in auxilio tuo .ſ.in auxilio alexādrie mutat̉ ei modus loq̄ndi de tertia ꝑſona ad ſcd̓am. p Sꝫ ⁊ ip̄a. nō obſtātibꝰ p̄dictis.bus ꝯſuetū ē ſꝑ ꝑci in bellis. ⁊ in hͦ notat̉ crudelitas chalIn trāſmig. du. eſt. ꝑ nabū. r Paruuli eiꝰ eliſi. q̄deoꝝ. s Et ſuꝑ inclytos eiꝰ miſe. ſor. ad determinandū qd̓ qͥs hr̄et captiuos. t Et oēs opti. eiꝰ ⁊c̄. qͥ tn̄ ſolent honeſtiꝰ tractari ꝓpter reuerētiā ſtatꝰ. v Et tu gͦniuiue. x. Inebriaberꝭ .i. ſil̓ibꝰ penis vel maioribꝰ repleberis. y Et q̄res tu auxi. ab inimico .i. illi a qͥbꝰſperas hr̄e auxiliū. fiēt tibi inimici. z Oēs mūitiōestue ſicut ficꝰ ⁊c̄ .i. cito deijcient̉ ad terrā qͣꝫtūcūqꝫ ſint fora Ecce po. tuus ml̓ieres .i. factus ē pauidus ⁊ im(tes.

otens ad reſiſtendū. ⁊ ſic intrabunt hoſtes. b Deiorabit ignis ve. tuos .i. tanta erit. vehemētia incēdij ꝙfaciet ferrū portarū liquefieri. c Aquā ꝓpter obſi. hauri tibi ironice loquit̉. q. d. nulla munitio valebit tibi victualiū vel fortalicioꝝ. iō ſubdit̉. d Peribis gladio.ſcꝫ chaldeorum.e Deuo. te vt brucꝰid ē ita faciliter ducette ad mortē ſic brucꝰmorit̉ adueniēte frif Cōgregare. (gore.Hic ꝯnr̄ on̄dit̉ eiꝰ deriſio ⁊ deſtructio ſubmetaphora locuſte cūf Cōgregare (dicit̉.⁊c̄. i. ſic brucus ⁊ locūſta ꝯgregant̉ ī maxīamultitudīe. ita qͣꝫtūcūqꝫ magnā multitudinē bellatoꝝ aggregaueris tibi tn̄ nō poteris te defendere. iōg Grucus (ſubidū.expa. ē auola l. exercitus tuꝰ fugiet a facieh Cuſto (chaldeoꝝ.des tui qͣſi locuſte .i.bellatores tuip potentes te crſtouire.i Queꝯſidet .i. ſiml̓k In ſepi (ſedent.bus. Modus ē eī locuſtaꝝ adueniēte frigore ſe in ſepibꝰ congregare. ⁊ ibi ſe occultare qͣꝫtū pn̄tꝯͣ frigusſꝫ ſi ſuꝑueniat ortusſolis anteqͣꝫ ſine mortue ſtatim euolāt inde. ⁊ ꝑ hͦ deſignat̉ metaphorice ꝙ aſſirij timore nabu. in fortalicijs ꝯgregarent̉ ⁊ poſtea extra terrā ſua incaptiuitatē pucerent̉Dormi. paſto. tuiid eſt cōſiliarij tui neſcientes conſulere tibi. m Sepelient̉ princi. tui. ſepultura aſini Hiere. xxij. n Latitauit popu. tuus inmontibꝰ. fugiens ad loca inacceſſibilia equitibꝰ.o Non eſt obſcura. id eſt occulta.p Contri. tua .ſ. oībꝰ manifeſta. q Peſſi. eſt pla. qꝛnullus apponet remediū io ſubdit̉. r Oēs qui audierunt audi. tuā .i. malū veniens ſuꝑ te. qd̓ audiet̉ vbiqꝫ.s Cōpreſſe. manus ſuꝑ te .i. magꝭ ſtuduerūt/ aggrauareqͣꝫ alleuiare. cuiꝰ cauſa ſubdit̉. t Quia ſuꝑ quē tranſit malicia tua ſꝑ. q. d. nulli ſunt ppl̓i qui non fuerūt a teafflicti ⁊ opp̄ſſi. ꝓpter qd̓ gaudent de tua oppreſſione. inhoc etiam applaudentes iuſticie dei. qui eſt benedictusin ſecula ſeculorum Amen.In capi. iij. vbi dicitur in poſtilla. Sepelientur principes tꝭAdditio.Bi dicit̉. Sepelient̉ principes tui. In hebreo hr̄v Sepulti ſunt ſeu habitauerūt in ſepulcris prīciIpes tui. Et eſt ſenſus ꝙ principes exaut nō ſolūdormientes. ſed qͣſi mortui ſepulti qui nō pn̄t ſe innare.