Liber Abdie

poſſiderant. Et erit domus iacob ignis ⁊ domusioſeph flamma ⁊ domuseſau ſtipula. Et ſuccendētur in eis. ⁊ deuorabunteos. ⁊ nō exūt reliquie domꝰ eſau. qꝛ dn̄s locutꝰ eſt.ᵉEt hereditabūt hī qui adauſtrū ſunt montem eſau⁊ qͥ ī cāpeſtribꝰphiliſtijmꝰpoſſidebūt regionē ep̄hra⁊ regionē ſamarie. Et be-

niamin poſſidebit gala ad⁊ tranſmigratio exercitꝰhuius filiorū iſrl̓ˣ oīa locachananeorū vſqꝫ ad ſareptāʸ ⁊ trāſmigrario hierl̓uiq̄ in boſphoro eſt poſſidebit ciuitates auſtri. ⁊ aſcēdēt ſaluatores in mōtē ſyōiudicare mōrē eſau. ⁊ eritdomino regnum.¶ Explicit̓ abdias ꝓph̓a.

ignis ⁊c. dicūt̉ hͦ domꝰ iacob illi de regno iude. q̄ redierūt de captiuitate. ⁊ domꝰ ioſeph illi de regno iſrl̓ quieuadētes manꝰ aſſyrioꝝ poſtea venerūt ad habitādū īregno iude. ⁊ cū illis de regno iuda captiuati fuerunt.⁊ cū redeūtibꝰ redierūt. s Et domus eſau ſtipula .i.idumea ita faciliterdeſtruet̉ ab eis ſicutſtipula ab igne.t Et hereditabunthi qͥ ad auſtrū ſunt.qꝛ tꝑe mach̓. dilatauerūt termīos habitatiōis ſue circūqͣqꝫ.v Et tranſmigratioexercitꝰ huiꝰ .i. illi qͥ d̓regno iude tranſmigauerunt in babylonē heceditabūt ſupx Oīa chana (ple.neoꝝ loca qͥ fueruntacha naneis poſſeſſaanteqͣꝫ filij iſrl̓ ingrederent̉ terrā illam.y Uqꝫ ad ſareptaꝫciuitas eſt in qua mulier vidua pauit helyam. 3trāſmigratio hieruſalē q̄ in hoſphoro nomē eſt loci inregno babylonie ẜm illā expoſitionē. ad quē aliqͥ d̓ hiruſalē fuerūt trāſlati. a Et aſcendet ſaluatores .i. heſdras ⁊ neemias vel machabei. vt dicunt aliqͣ. b F1erit in domo regnū .i. ꝟtute diuina fient iſta cui ſeruiēta captiuitate liberati. In aliqͥbꝰ aūt libris addit̉ ī fineAmen. ſed nō eſt in hebreo nec in libris correctis. Iſtaexpoſitio videt̉ habere aliqua dubia. Primo qꝛ nō habet̉ plane d̓ ſcriptura. ꝙ termini iudeoꝝ fuerūt dilatatiita tēporibꝰ p̄dictis. ⁊ maxime qꝛ d̓r hic. Poſſidebūt regionē ſamarie. qꝛ ſamaritani illic miſſi a rege aſſyrioruꝫiiij. Reg. xvij. habitauerūt regionē illā vſqꝫ ad tp̄s xp̄i.vt p:ꝫ Ioh̓. iiij. ⁊ in pluribꝰ alijs locis ex euāgelio. Iteꝫqd̓ d̓r. Et erit dn̄o regnū. videt̉ extorte exponi. qꝛ interruptio regni dauid. qd̓ d̓r regnū dei in ſcriptura a doctoribꝰ heb̓reoꝝ ⁊ latinoꝝ d̓r reꝑanda ꝑ xp̄m. ⁊ hͦ videnturmaniſeſte ſonare dicta ꝓph̓aꝝ. ꝓpter qd̓ Ra. ſa. ⁊ alij hebre exponūt totā ꝑtē iſta de ꝯtolatione iudeoꝝ ꝑ xp̄m.ſꝫ in hͦ deficiūt qd̓ dicūt eē futuꝝ qd̓ iam eſt impletū. ⁊is pōt iſta ꝑs exponi de tꝑe xp̄i cū d̓r. Et in monte ſronerit ſaluatio. qꝛ xp̄s ſaluator noſter ibi pluries p̄dicauitin tēplo. ⁊ pluries infirmos curauit ſpūaliter ⁊ corporaliter. Et erit ſanctꝰ. qꝛ ibi miſſus fuit ſpirituſſanctꝰ in ſigno viſibili ī die penth̓. ẜm ꝙ dicit hiero. ī epl̓a ad paulinū. Et poſſidebit domꝰ iacob .i. apl̓i primiqꝫ credentes qͥ fuerūt de domo iacob. ⁊ iſta poſſeſſio nō eſt ꝑ tēporale dn̄im. ſꝫ qꝛ potētes huiꝰ mūdi poſuerunt collaſua ſub iugo fidei. Et erit domꝰ iacob ignis ⁊c. qꝛ ſupereos apparuit ſpirituſſanctꝰ in ſpecie ignis. Act. ij. Et domꝰ ęſau .i. general̓r gētiles. ex hͦ em̄ ꝙ ei au ꝑſequebat̉ iacob. ⁊ deſcēdentes ab eo. ſcꝫ idumei ꝑ̄ſequebant̉ filiosiſrl̓ a iacob deſcēdētes. oēs qͥ ppl̓m iſrl̓ ꝑſecuti ſunt cuiurmodi erāt gētiles. vocati ſunt noīe edom. vt dicunthebrei. ⁊ vlteriꝰ deductū eſt hͦ nomē ad oēs ꝑſecutoresrilioꝝ ilrl̓. ⁊ hͦ idē dicit hiero. ī primo ꝓlogo huiꝰ ꝓphetie. Et ꝑ hoc ꝙ dicunt̉ hic ſtipula. ⁊ apl̓i ignis. intelligtur eorū cōuerſio facilis ad fidē. Et deuorabunt eos .i.corpori rp̄i myſtico iucorporabūt. ⁊ hͦ mō d̓r Act. x. Surgę petre. occide ⁊ māduca .ſ. de ꝯuerſione Cornelij ⁊ aliorū gentiliū cū eo exiſtētiū ſtatim futura. Et nō erūt reliquie .i. nō remanebit in eis aliqͥd idolatrie p̄cedētis ſic̄

dicit̉ Prouer. xij. Uerte impios. ⁊ nō erūt .ſ. ampliꝰ impij manebūt tn̄ ad pietatē cōuerſi. Et hereditabunt ⁊c̄.Actuū .i. dixit ieſus diſcipulis ſuis. Fritis mihei teſis īhierl̓m ⁊ in omni iudea ⁊ ſamaria vſqꝫ ad vltimū terre. qꝛ fidē xp̄i. primo p̄dicauerūt in hieruſalē ⁊ poſtea īalijs ꝑtibꝰ circūquaqꝫ ſubmittentes colla gentiſ fidei. ⁊ ẜmhoc dicunt̉ hic aliqͦhereditare terras diuerſas ad quas iuerūt. ⁊ exprimunt̉ ſpecialiter aliqͥ terre ꝓpinque hierl̓m ⁊ iude. vt mōs eſau. terraphiliſtijm ſamaria ⁊Claad ⁊ ſaxepta ſydonioꝝ ⁊ ꝑ iſta loca ītelligunt oīa alia ad qͣderiuata eſt ꝑ apl̓osfides catholica. Seiendū tn̄ ꝙ vbi trāſſationoſtra habet. Uſqꝫ ad ſaxeptā. in hebreo habet̉. Uſqꝫ ſeraphath ia eſt vſqꝫ in franciā. vt dicit Rab. ſa. ⁊ ẜm hoc exponit̉ quod dicit̉ hic. Et tranſmigratio exercitus huiꝰ id eſt collectiōis fideliū in iudeaexiſtentiū. qui erāt exercitꝰ frotis ꝯͣ dyabolū ⁊ ꝑſecutionē infideliſi. quoꝝ aliqui trāſmigrauerūt ꝑ variā loca īfideliū. qͥ hic chananei noīant̉ ꝓcedētes vſqꝫ in franciāſcꝫ ſancius Sammianꝰ. qͥ fuit de. lxx. diſci pulis vnꝰ. etcōuertit ad fidē ciuitatē ſenonenſem. que tūc erat metropolis in tota francia. ⁊ ciuitas aurea vocabat̉. ⁊ poſtciuitatis cōuerſionē eā dn̄o dedicauit faciēs cruces inciuitatis muro cū pollice. cui cedebat lapis ſicut ceramoilis ⁊ adhuc apparēt in pluribꝰ locis ſicut ego vidi.qͥ hec ſcripſi. ⁊ ſocij ſancti Saminiani alias ciuitatesfrancie plutes ad fidē xp̄i ꝯuerterūt vt ex actis eoꝝ hr̄.Et trāſmigratio hierlm q̄ ē in boſphoro. ī hebreo hr̄. Incepharad .i. in hiſpania. vt dicit Rabſa. qd̓ fuit impletūꝑ iacobū apl̓m ⁊ eiꝰ diſcipulos ibi fidē xp̄i primitꝰ p̄dicantes. ⁊ colla gentiū ſubiugātes. iō ſubdit̉. Poſſidebitciuitates auſtri. licet em̄ hęſpania reſpectu hiccl̓m ſit īparti occidēt. li. tn̄ reſpectu francie de qua fecerat mentionē immediate magis eū ad auſtrū. Et aſcendēt ſaluatores id eſt petrus ⁊ paulus qͥ dicunt̉ ſaluatores participatiue. eo ꝙ ſunt p̄cipui apoſtoli. In montem ſyonid eſt in eccl̓iam. que mos ſyon d̓r. Eſa. ij. ⁊ Geb. xij. vtibidē dictū eſt. Iudicare montē eſau .i. romani vt dicitRab. ſa. qꝛ apparentes Cōſtātino ⁊ eū arguentes deꝑſecutionē xp̄ianoꝝ induxerūt eū ad detenſionē xp̄ianoꝝ ⁊edifieētionē eccl̓iaꝝ ꝑ romanū imperiū. Et erit dn̄o reęnū. qꝛ romā capur mūdi dimiſit vicario xp̄i. trāſferēsſedē imperij cōſtā: inopolim. Aliter etiā pōt exponi detꝑe futuri iudicij. cū d̓r. Et aſcēdēt ſaluatores .i. apoſtoli qͥ erūt iudicis aſſeſſores ad ꝑfectā ſalutē electoꝝ tunchabendā in montē ſyon. qꝛ circa illū locū erit finale iudiciū vt dictū eſt ſupra. zoelis. iij. Iudicare motē eſauid eſt ꝯdēnare ſuꝑbiā infideliū. qui noīe edom vel eſaudeſignant̉. vt dictū eſt ſupra. Et erit domino regnū. qꝛomnia ꝑfecte ſubijcient̉ dn̄o noſtro ieſu xp̄o cui eſt bonor ⁊ gloria in ſecula ſeculoꝝ Auen.In ca. primo. Abdie vbi dicit̉ in poſt illa Et ideo poteſt iſta pars exponi de tēpore xp̄i.Adlitio.