Adam ind ſijnen naekomelingen

viij

dye krafft aller dynge wyrt vpgedain So geboit got der here aller hymmelſche ritterſchaff dat ſy alle creature/ vur ind zo/ Adam brechte. dat he eynem yglichem geſlechteſyn eygen namen inſetzte. vnd allen ſternen. allen voegelen. vn̄ allen viſchen Vn̄ Adāgaff allem gedirtzte vnd allen gaenden vnd kriechenden dieren bequeme namē. ſo Sijouch nu genoempt werden Mer alle andere creature dye vnwandelber vnd vnbewegelich ſynt. als ſynt berche. jnſule. mere. waſſere. boeme. vnd alle kruydere. dye ſynt vuryn gebracht/ niet mit liͤfflicher gegenwerdicheyt Mer durch dye innerliche bildung vn̄ſchauunge. den he allen nae yrre eygenſchafft vnd nature inſatzde yr namē als ſy nu zerzijt genoempt werdē Iae in ſpraeche. dye hehatte. ind ſyne naekoemelinge. dat is nochdye juytſche ſpraech Nochtan ſo hauen alle andere zungen nae der zerſtoerunge vn̄ vermanchfeldigung der ſpraechen. alle zijt angemirckt dē willen des eyrſten inſetzers vn̄dairnae namen gegeuen den creaturen. alſo dat noch dye eyrſteinſetzunge werende is.So ni Adam eyn koenyng vnd eyn keyſer geſatzt was van got ouer alle dynge. haytyn got genomen vp den ſeluen dach vnd van der ſeluer ſtat dae he geſchaffen was. vndbracht yn in dat paradijſſ. dat is. vp duytſche in den boemgarden der genoechden vndluſtlicheyt. dae alle zijt is vijn vnd ſchoen wedder. noch kelde noch hitzde. vnd wat daeleefft eyns. dat mach niet ſteruē. volb ſchoner boeme. dae noch boume noch blader. nochblomen noch frucht welch werden off verdorren vnd alle dynge ſynt dae ſol genoechlichan zoſyen dat idt eyn mynſche luſten vnd verwonderē mach. rc. Vn̄ got ſatzde yn dairynne dat he wat wirckte. niet vā noit wegen. mer vmb ſich zo vergetzen/ vnd zo verluſtierē O aller durchluchtichſte eirwirdichſte hoichgeborenſte aller hillichſte keyſer hereAdam here van gotz genaden des paradijſſ vnd der gantzer erden eyn vas voll allerwiſheyt vnd dogenden. rc. vnd vader aller mynſchen.¶ Da nu got der here ſach dat geyn van allen leuendigen dyngen Adam gelijch wasſprach got. It is niet goit den mynſchen alleyn zo ſijn. laiſt vns machen eyn hulpe.dye ym gelijch ſy. vmb kynderchyn vort zobringen. welche yn gelijch ſynt. Vnd rechtevort ſante got eyn ſueſſen ſlaiff vp der ſeluer ſtat in Adam. niet eyn droum ſunder eynvertzuckung des geiſtz. vnd Adam ſlieff. vnd der here nam eyn ribbe van ſynre ſijdenvnd fult dye ſtat mit vleiſch. vnd viſſ der ribbe macht he eyn wijff Vnd do Adā wacker wart. braicht got dye vrauwe vur Adam dat he yr ouch eynen namen geue wye anderen creaturen Vnd als Adam Sij ſach ſprach he. dat beyn is van mynen beynē vn̄dat vleiſch is van mynem vleiſch. vnd ſall werden geheiſchen eyn wijff. Vnd der namedes wijffs ſall genent werden Eua. dat is zo ſagen vp duytſche eyn moder aller leuendigē vnd is tzo geleuuen dat got ſy geſchaffen haue alzo wunderlich ſchoene van lijff vn̄mit eynem vroelichen angeſicht vnd mit vnviſſprechlicher zierheyt Vnd ſy waren allbeyde nacket Adam vnd ſyn huyſfrauwe vnd ſchampten ſich niet.¶ Do got Adam vnd Euam geſchaffen hadde vp dē. vj. dach vp dē ſeluen dach ſatzde he Sy in dat paradijſſ der wailluſticheyt. bloewēde van alreley kruyden vn̄ boumēvnd vnder den ſeluen was eyn boum des leuens vnd d̓ wijſheyt. vnd ſo man die vruchtdes boums bekoirde. ſo bekant men wat goit vnd wat quait was. vnd van den fruchten deſſeluen boums geboit yn got dat Sij ſich ſoulden enthalden vp eyn pene des ewigen doitz vnd lieſſ yn zo/ alle ander boume zo hekoren Vp den ſeluen dach as dye doctores meynen hauen Sij ouertreden dat gebot gotz want der nijdige vyant der duuell d̓ginck an dat wijff ind brachte Sij dair zo dat Sij dat eynige gebot gotz ouermitz dyewijffſche lijchtferdicheyt ouertrat. vnd brachte den man desglijchē ouch dair zo dat hemit yr van der vrucht aſſ. rc. So dat kleirlichen geſchreuen ſteyt int dem eyrſte boich derBibelen in dem. ij. vnd. iij. cap. Vnd als Sij van der vrucht hodden geſſen ſo ſyn vpgedoin yrre beyder ougen. vnd als Sij bekent hauen dat Sij nackent vnd blois warenſo hauen Sij gemacht queſten van dē bladerē des fijgenboums. vn̄ deckten yre ſchemde. want ſo bald als ſy die vrucht bekaert hadden vā ſtund an ſo voilden Sij beyde den

B ij