Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Trichorū ri. Tricoriuꝫ rij. eyn̄ eētſtedeby devuyre dryverluit. hebnTricies Triceſies dertichmail.Tricliniū nij. eyn huyſyan dryengeſeten ter voerſcoppen ordimer̄t.Tricare. bedriegen. hynderen. vertueuen vlechten dat hair. Contricore per ſimul. Diſtricure. Extricae̓ontflechtē offonthomerē ſych .ſ. expedire. off eynen donckeren ſynneverkleren. Retricure per iteruꝫ. Intricare. verwocerren. lehynderen.Tricolor loris. dryuarwich.Tricolos Tricolon. dryleedich.Tricuſpispidis. eyn̄ gekroent ſpere moſculini generis.Tridenstis. moſculini generiſ. eyn̄greep offideit dry tande heſt.Tridental lis. neu. gene. eynreleyvat myt dryen pijncippelen.Tridie aduerbiū tēꝑis. bynnen offoeuer drydoge.Triduum diu. eyn tijt pandryendeigen.Triduanꝰ au. Dathan dryendoghen ig.Triennis hoc ne. dat van dryen ioren is.Trienniū iiij. ex̄ tijt van dryen iaren.Trienstis. Datderde deyl van enpenynck offeynicis andere dÿ̄gs.offvan en ſcharſi offeynreley vat.Trieris ris. fe. gene. ex̄ groit ſcheep dryen geſetten to roeyen. Durco onis. Idem.Trifaux trifaucis. cōmu. gene. etet hec. Trifaucis hoc ce. Die dryraken ind̓ dry munde heuet als cerberus die portener der hellen.Trifiduſciū. dat to dryen gelloift1s.Trifolium lij. eyreley kruyt .ſ. dryblat offcleuerblat.Triformis hoc me dryen formēTrifurciferra rum.Triga ge. plutons vocighen die gotder hellen is deir he mynſchen opgrijnt die dryen alderdōmē ſp̄tTrigamus. drijwijuich. Trigamadrij mannich.Trigies adu̓. nume. dertich maūl.Trignitu. dertich. Tricenus Trigenus ⁊um. dertichſte.Tricenarius um. Trigenariusaum. dertichſte offpā dertich iarenTriceſimus Trigeſimus aum. diedertichſte.Trigonum ni. Det in drijen kantēgebracht wourot oſ drijma drij oſdry offdrymaūl vyer off drymaūvijftich ⁊cͣ.Trilibris hoc bre. drypundich.Trilingius hoc gue. Drytungich.Trilix licis. Inbilix eſt.Trimatus tus. eyntijt van dryeniuiren.Crimegiſtꝰ ſti. drymaū ſeer groitals die dryſtuit van inachten heuet ſicut mercurius.Trimenſis hoc ſe. Trimeſtris hocſtre. Drymcÿdich. Trimenſe. eÿreley artvan gorſten.Trimus a ū. Dry igirich.Trincicria Et Sicllia. Idem. Detlant.Trinepos. In nepos eſt.Trinoctium cij. tijt dryen nachten.