Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Toncire. luydē. geluydt mokenCon dicitur hoīcheyt of all.Toncibulū li. geludt.Tondeodes. hair offwooll aſſcherēdi. ſum. Attondere valde. Cōtondere ſimul. Detondere volde vl̓deorſū. Circūtondere Subtondereper parum vel poſt. Tonditare fre.de tondeo.Tonitrus us. maſ. ge. et Conitru.neu. ge. indeclinci. et in plurali hectomtrua truū. Tonitruū trui.donre offgeluyt deir aff.Toncire. geluyt of donre molētonare ſimul. Intonare vel valdevel intra.Tonſa ſe. Die bledſe vanen roeyryem.Tonſilla le. dimi. offeyn cleyn hoirſcheere off ey haick duuir men opdēlande die ſcheepe cimerret.Tonſorium rij. Tonſtrina ne. Ep̄ſcher ſtedeTonſtrix. eyn ſcheerreſche. Tōſtricula di.Tonſulci le. di. a conſoTonſurare. eyn ſcheryngh.Tonſare. fre. q tondeo TonſitureTonus in .i. ſonus. eyn̄ geluydt.Tōpcicius et Tōpacion. eynreleykoſtel ſtey. Eciā ſillabicātur ſcꝫtopciſius on.Toparcha et Toparchus. eynprīce opdat heele ofop all ofop eÿreſtede offplatze. Toparchiae. Toparchatus us. die voerdicheit ſynre herlicheit.Tōpaſius In topacius eſt.Topicus. i. localis. ſtatlick offgehelick.Topos dicit̉ totū vel locus .ſ. all offToragui gij. vertzier̄t Ceyn ſtedeoffbeueſtighet.Torcix racis. eyn̄ borſtvan halſebis tegen die incighe. fe. gene.Torcular laris Torculare ris. ex̄porſſe.Toreumā matiſ. dreÿgl. dreeſtÿghoffeyn gedreyet of gedreeſſelt vatoffbed.Eormen mis. Tormentum ti. grote pijne of voeedcighe die men ymōde qnduet offdie men lijdet Tormētare. ſulbe pijne offtormēt ymādeTormētoſus Tormē Can doen.tuoſus a u. voll pijnē ind tormentēTormēta. heitē oīch die reit ſchoppēdairmē ſiciēte ind̓ ſtede mytw vynetTornare. draeſſē. vorijten̄. dreyenTornus in. eyn ruit ſcup deur toe.Tornatil̓. le. det̄ dryen machTorpedo dinis. Torpor poris. onluſticheit van ſluip of van arbeideTorpeo pes. opluſtichtroich. locyvoeſen.Torpeſce̓ incho. Cōtorpere ſil̓. Detorpere valde vel remoue̓. In torpere valde. hec oīa hobent peſcere.Torpidus au .i. ſtupidꝰ .ſ. Dye ſicherſchrickt of verwoonder̄t.Torpidulus .i. aliquātum torpidꝰ.Torqͥtus a ū. mit eÿre vattÿgē verTorque̓ torſi ſū. parſſē. drū. tzier̄tckē. pijnigē. boeghē. ſchietē Abſtorque̓ Cōtorque̓. diſtorque̓. extorque̓torque. Obtorque̓. p̄torque̓. retorque̓ hec faciūt p̄teritū ī ſi et ſupi. inſū vel ītū. Torqͥs qͥs. maſ. ge. Torques qͥs. fe. gene. eyn pattyng offhalſbant van gold offſyluer.