Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Cegere. dechen offbeſchermen. Attegere valde. Contegere ſil̓. Circutegere. alv̓mb ind vnib dechen ofſtoppen. Detegere valde offbloeten. on̄tdeckē Obtegere cōtra velvndiqꝫ Protege̓. beſchuddē. beſchermen. Retegere per iterum. offontdechen. Subtegere per ſubtus velpoſt.Legularius rij. Eyn tegel meker.Legularius a um. des tor teglenhoret.Tegularium rij. eyn pan aeuen offdie ſtede duir men pannen off decleſteyne maliet offeyn hoīp of veelheit der dechſteyne. Tegulo las lore declſteyn efſ dechpanne makenoffocr myt dechen. Ind dyt ulletſalmen oīch van latten verſtuen.Telale. eyn voebbe der voeuer. Telarius um. voebben meker ofdesduir to hoirtTelorium rij. eyn voee fgetonvoe.Tellus luriſ. femi. gene. vruchtbereerde.Tellurusri. die afgotyā pruchebere erden.Tellus telludis. exreleye ſtede bp̄ rome.Telare Protelcire. vytrechē verlengen. verſten. terghen. kreytzenTelo onis. maſculim generis. eynlanck holt dayr men vociter mytputtet.Telon grece latine longū vel tributum .ſ. lanck offtribute.Teloneum nei. Eyn̄ tol oſf col ſteTelonarius rij. eyn toelner.Telum li. alreley geſchot offeynſwert offpijn inwoendich.Temerarius aum. vreuelick. eyn̄peſſich.Temere aduerbiuꝫ. Temeritas tiſ.vreuelheit. vermetelheit. drijſticheit.Temētum ti. alreley guet voijn.Tempnere. Contempnere ſi ſū. verſmoden. verachten. habet pſi ptū.Contemptus us. eyn verſmeteniſTemo onis. eyn̄ ploichſtart of eynſtelboem an en vocighen of eyn rueder an enſcheep.Tempe pluralis nume. īdeclinci. ep̄luſtighe woaliſtede offandere genoichlibe ſtede offeyn genoichlickvoeder offtijtTempercre. matighen tijdich moken. behoirlick menghen. Temperies. inoyt ſamheit offides vordereſchoenheit.Temꝑancia. maytſamheit. ſoberheit.Temperatus aum. gemeticht. Intemperatus um. deit cōtrari dauraſf. Diſtemperatus ⁊um. per valdeoffontmnaticht. Attēperare valdevel iuxte. offhoīrſam voeſen. Contemperare per ſimul. Diſtemperce̓per valde vel diuerſimode vel deorſūObtemꝑare. volburdē off hoirſamvoeſen.Tempeſtas tatis. onbeſturicheytvan voedex offandere bulderyn.ghe.Tempeſtare. verderuen. vernyelē.off bulderyng. on̄beſtuyr malien.Tempeſtuoſus a um tas. ſulchsvolle.