Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Primorculus diminitiuū.Primulꝰ. di. de primꝰ.Primus a ū. die ijrſte et dicitur Pridem prior primus Primo. PrimumPrimitus aduerbiciPrinceps. eyn furſt offfurſtynnecoīs ge. of eyn oeuerſt eyn hoīſtinōPrincipatꝰ us. eyn furſtendomPrincipor pariſ. fich furſclick hebnofffurſtlick regieren Principatusus. is oick eyn̄ den neghē chorēder englen Principalis hoc le. furſtlick offhoīfdelick. offorrſae cklickPrincipalis lis coīs geneiꝰ. die eynhoīfther offhoiſt ſabe offdye ijrſteanheuer is.Principanter. gebyedelick. hoy fiſgekelick.Prinus grece. lentiſcꝰ Lotine. eÿreley boem Ilex Idem.Prior. eer ofijrſter offeyn prior ineyn cloiſter. prioriſſa. eyu prior ſehePriorcitus us. priorſcop.Priorculus la. di.Priorſum adu̓. loci ter ijrſter ſtedevo art.Priſcus a ū. eermails alt lanck geleden. priſtinꝰ c ū Idem.Priuignus ni. eyn̄ ſtijſſſoen of eyijſtijſſ dochter. Filiaſtra ſtre Idem.Priuilegiū gij. eyn̄ priulegiū alemen rechtē aſnempt ind̓ den vordel to ghee ẜt ter vrvheyt.Priuilegicire. priuilegiū geuen.Priucire. berouen buten veede md̓byſonder beneficiē. cmptē. gelympoiſere to nemen. priuꝰciū. i. pͥucitushero rft offeyghen̄. Priuatim adu̓.heymlick offint beſunder.Oroaſtiū tij. eyn̄ voir ſtat off vorbrucht offhuyſynghen buten ſteden offiſlaēten ſtande.Proquꝰui In auꝰ eſt.Probaticus .i. pecualis .ſ. vyehelick. beeſt licl ofdes deur to horrtProbaton gve. ltīe ouis. ex ſchaip.Probleumā citis neutri generis. exdyepſynmighe vrcige.Propleumaticꝰ a u. die des eyn kuſter is.Probere. bewi ſen. bybrengē. ſmcken. coren. pro euen. v̓ſo echen. ꝓbaticꝰ a u. die ſulcls duet offdē ſulclsgeddiē vourot ꝓbabilis le des deirbeq̄v emē to is ofdes dcur to hoyrc.Probabiliter trs tatis. ꝓbus a u.rekelick. vromie. berue ꝓbitus tatiꝰrekelicheyt. vroniheyt. beruicheytApprobere. laeuen beſtedigē. Comprobere ſil̓. Improbare et Reprobore. ſtraffen. voeder cichten voederleggen. van onwoerden mokenProboſcis diſ vel ꝓmuſcis dis maſ.ge. et ꝓboſcidꝰ et ꝓmuſcidꝰ a ū. datvur oeuerhengit alo eyn̄s elephantennciſe offder gelijcken.Probrare. Exprobrare ver vouitenp̓ſpijten̄. ꝓbrum bri. v̓vouiting. verſpijtingh ſchendyng. ꝓbroſus au.die ſulcl̓s duet. ꝓbrofitusProcaſtriū. eyn vryheit of huyſinne offvorborchte vur eyn ſtot.Proctix cacis. die veel vermētelreoſfverturder vocirde heuet.Procalꝰ. di. ꝓcaciter. ꝓccicitrsProcedere. vort gaen. ꝓceſſio oniꝰeyn vort ganck. offeyn proceſſyProceſſus us. eyn̄ vort ganch. offex veruolch van eynre ſalē ofeynſchrijſt duir eyn veruolchin ſteyt.