Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Hodegra gre. dac voyt oeuel. offportghichtich Podager. gra grūPodegricꝰ. die voītghichtich isPoderis ris feminini generis. eynprieſterlick cleyt dat van lijnē indengheisbis op die voit.Podex cis moj. ge. eyn̄ arſſ.Podiū dij. ey n loenſtaſſ. ofen loenſtede. Appodiū Idē.Podiare. Appdiare. reſtē. loenenſuppodicre Idē.Poema atis. eyn̄ gedicht.Poematicus. eyn̄ dichter ofverſmeker Poeſis ſis femimini generiˢex verckvan vele verſſē. offboickēvan poetryen offpoetrye.Poeta eyn̄ poete. poetiſſa. ſyn huyſprouro et Poetride eadem. poeticꝰet Poetridus. poeetſch. Poetortaris. poeetſch dichten offich haldēals eyn poete.Poetria et Poeſis Idem.Peio is iui. ire. viſierenCole grece. vendere latīe. vertoipēPolemos polementū. kijſ offſtrijtPolento te. brymel ſcilicet bonēof woeyte. rogge of garſtē of deꝰduir afgekoecht vourot of ſcit deitmen vyt denarē offſchoden in dyehāde vorijft.Polia lie .i. armentum. v̓goderyngvan eynchen vyeh. qvoick. of hauēoffbeeſten.Poliandrum. en hoyperdē. offeynpraſioſ eyn kerckhoff. Pollictor velPollinctor. dodē greuero fdregherPolidamas me vel matis maſ. ge.die vele huyſ vrovoe ofwoijue heſtPolidectus vel polidectes. die ofdatvele dynghs onthaldēde is.Poliloquus dye vele onnutlickcullet.Polimia. die vele dynghs gedenchende is. Polimitus au. gexoeuen.offgetzyer̄t myt rondē byldwperchin anigerley varwoen.Polimita te. eynreley cleyt ſoe geindeclt. Polimitariꝰ a um. des decrtōe horrt offidat bunt is.Polire. licken. glijſſen. blāck. gelcitmaliē. Politoi̓ꝰ. desduir to hortDepolire per valde vel deorſū. Repolire per iterumPolionos maſ. ge. eynreley cruytdat bloīt doit ſpyhen.Polios grece. exreley cruit lotineonnimorbia.Polipodion. eÿreley cruyt myt ruwen voortelen.Polipus pi. dye ſtanck in denſtedēoffalreleye ſtanche. offeynreleyvyſch dye vele voīte heuet ofd̓ nſenſtanck.Polis lis moſculim generis. ex ſtatTripolis. Tetrupolis. Pentpolis.S excpolis. Necipolis. Decupolis.Vndecpolis. eyn lantſcap offſtaton̄der ſych hebbende dry. offvyer.of vijſf. offſeſſ. of negen. offtyenofxi. ſtede. Tripolitanus eyn her dauaſ et ceterri.Poliſillobus aum. det meer exͣſilbe heſt.Poliſſenus. det vele ſynnenofbeteykenynghenisPoliſtoriarie feminim generiſ. deit vele hiſtorien is.Politicꝰ dat tot borgerſcap hortPolitica ce. die kūſt die tot regyeryngen eynre ſtat hort.