Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Ninuſculus. en voeynich mynre. Ninorculus di. a minor. Ninoritas. mynricheit. cleynheit.Minutal. eyn̄ cleyn ſtuckſben offeynreley ſpijſe.Ninutulus a ū. voct cleyn.Ninutum ti. eynreley gevoicht offgelt. ſcꝫ en halfquadrant.Ninutrre. fre. a minuere.ioperro om̄s. eÿͣ ſchip der ſec roeuer pan ruedeken. ſcꝫ tenen ind rohenleder gemia ect.Qirabilis hoc let̓ tas. voūderlickNirciculum li. eynwoonder teykentegen gewooentlichē loīpeder naturen. Niraculoſus. volva voonder teykene n. Admircbilis hoc le.dait wounderlick md̓ deir die ſake verhoelen is.Nirica ce. gynſter. brymme heide.Miridicus a ū. die voūderlibe dyngen ſeget.Mirificue̓. voūderlibe dÿgē maliē.mirificꝰ c ū. die voūderlibe dyngenNirificēs idē. mificēt cēcia. (maeciNirmica ce. i. formica. exͣ eempteofaympſe. mirmiceꝰ ciū. eemptichMirmicea cee. ep̄ voratte. ſ v̓rucaNirmicitestis. maſ. gene. eynreley durber ſteyn.Nirmicoleon̄ .i. Formicoleon on̄tiˢvel om̄s. eyn dierken als ex̄ ſpynne indiciget ind̓ vyngi ind̓ vtt̄ dyeeemptē of alymptzen ind̓ ſteelt oēnoer kornkē affind heſt eyn̄ voijthoīſt eyn ſpōart lijfmyt woittē ſtipMirmicon vel mirmin grecelatine formica. eyn̄ eempte.Miro omꝰ. die ſychreroonder̄t offyn ſalue meker offrercōiper. mrocopus. die ſalue inuiect offverconp̄t.Niron grece latīe. vnguētū ſalueMiropola. ſalue vercoper.Miropoliū lij. et ꝓpola le. eyn̄ huyſduur men ſalue v̓conpt.Niror raris. verre ſyen laeuen offverwondere. Mircibilis hoc le tertas. woonderlick. Adiiror per valde Cōmiror per ſimul. Deiniror pervalde vl̓ deorſū.Nirobalanū. eynreley ſalue.Mirothecā. ej̄ ſalue ſtede to bewooren.Mirra re. myrre. Mirroſus. Vollmyrren.Mirruri. ſalue myrrē gemia ectMirretū ti. dcur myrre voeſſet.Mirteꝰ a ū. dat myrre is ofdcurto hoirt.Mirtus ti. eynreley boem. vn̄ miroſus aum.Mīſcelio om̄s. die manigerley ſpijſe offgedrenck mengen kanMiſcellaneus Miſcellanꝰ. gemengt. Niſcelloneū. eyn̄ vat deurmen der ſchermer off ſwertſpelreſpijſe in to menghē plachiſcere. menghē. cui ixtū. MixtimIAduerbui. Admiſce̓. to mengē. Comiſcere per ſil̓. Admixtim Adimſcuus Admixtura. Cōmixtim etCōmiſcuus Cōmixtura. Immiſcere. in mēgen. Immixtī. ImmiſcunꝰImmixtura. Permiſce̓ ꝑfecte.mixt. ꝑmiſcuꝰ. ꝑmixtura. ꝓmiſce̓ ꝓcul vel an̄ vl̓ aliqͦ. PromixtimPromiſcuꝰ Promixtura. Remiſce̓ iteꝝ Remixtī. remiſcuꝰ. remixtura. Intermiſce̓. tuſchē mengē Int̓mxtī. Int̓miſcuꝰ. intermixtura.