Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Pragmatis. ex̄ vraighe. Gragmaticus. die vrcūigende isPriades. gaide der boeme.Prindides dis. eynreley durberſteyn.Prindos .i. arbor. eyn boem.Promedai̓uſ. ex̄reley dier geheitēdromedariꝰ ofdie meyſter die datdyer vervocier̄t.Dromedus di. eyn dromedorius.Dromo om̄s. eyn lanck ſuel ſchypualis hoc le. troelick. Dualitas. troelicheyt.Dubitacio. twoyuelyngof exͣ tzierheyt in rethorica.Dubiturꝰ aum. get voijuelt Indubitatꝰ. onget voijuelt IndubitaterIndubitatiue. ontroyuelechtichDubiture. twoijuelē. Dubiꝰ et Dubituatiuꝰ. two yuelechtich Dubietuˢtwyuelechtichᵗ. Dubitēcia Idē. Dubitāter. Addubiture valdeDubo dubas dubare. twvijuelen .i.dubitare.Ducatus us. eyn̄ hertoghdom.Ducēti te ta. troehonder̄t Ducēcieſtroehōdert mail. Ducētiſſimꝰ Ducēteſimꝰ. die troehonderiſte. Ducentuplꝰ. troehonder̄tfeldych.Vucilla le. eyncleyn hertogynne.inruuanDucillꝰ. eyn̄ cleyn hertoch.Ducare Educae̓. voidē op treckēDucere. leydē. Ductꝰ us. ex leydÿgDuctī adu̓. lantzē. allētelen. Ductare fre. Adducere. to leydē. Abduce̓.afleyden. ontleydē vādē guedē tot qrouidē leyden. Deducere. volcomelickoftot quedē leyde. Circūducere. vmbleyden of bedriegē. Cōdudere. geleydē ofmyedē ofhuerē. Induce̓. in leyden. Introduce̓ idē. Produce̓. vurbrēgen. v̓lengē. v̓tre ckēPerducere. volcomelick leydē. Obduce̓. dechē of eynē vocit aeu̓bregēReducere iteꝝ. off quadē voed̓leydē tot quedē. Seducere. verle y ofto rugge leyde Subduce̓. ond̓leyden offheymlick leydē offſchypꝓten vociter oꝑ det lant brengen.Traducere. Trāſduce̓. deuerleydēEducere. vyt leyden.Ductilis hoc le. deit beqͥvoeem is geleydt offgelengit to voerde Ducilleꝰ et Ductiliter.Ducillꝰ. ex̄ tap. kruen off trichter.Ductitare fre. a ductare. Ductarefre. a ducere.Quellū. campuechtīgtuſchētwoenDuellator. eyn kemp. Duellio IdemDuellis lis idē. ꝑduellis lis. die volherdelikē duyrt in campuechtenDulcis hoc dulce. ſuet ſincieckeoffeyn dynckdat ſuetis to handelen offdie ſuet ind behegelyckis inſynre voandelyngen. Dulciculus aum diminitiuū.Dulcedo inis. ſueticheyt. Dulcifluꝰa um. ſuet vloetich. Dulcoratusdat myt ſueticheyt v̓pulletis Dulcificare et Dulcorare. ſuet moken.Dulcere Dulceſcere. ſuet voeſen ofvoerden.Dulenſiſſis maſculini generis. eynlieflick guet voillich dienſt tuſchencwoeen.Dulia lie. dienſt den men den luydebewoijſen ſal. Latria trie. dienſt denmen gaide bewoijſen ſall. Yperdulicidienſt den men der mynſcheyt criſti bewijſen ſali.