Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Recutere. tegen ſicen off qvoetzen.Succutere. vnder ſiuen.Cutistis fe. ge. eyn huyt.Cuticus au. ont ionſfert behuyrt.Recuticus idem. Recuticus eyn ioīdēAbreiomī det boickin der bibelē genantparalipome non.Decia cie. dat rijckpan denmorkenDacꝰ. ex̄ denmarchſch mynſch.Dattilon grece latine digitus.Dactilus li. eyn dattel offen rynckO agon. eyn̄ afgot.O almatica. det rijck daliēicien oſfdyenrock offeyns prieſterscleyt.Dalum li. dat cleynſte ſeylkē vurint ſcheep .ſ. henniben.Ocimē me et Damula di. ex̄ reetzeeghe offvoeſelken.Damare. vangen. grijpen.Damaſcenus. die van domaſco isDamaſcus. die hoyſt ſtat van ſyrien.Dampnū. ſchade. Dampnulū li di.Dampnoſus a u. vol ſchodēs Dāpnoſitas. ſchedelicheyt. Deimpnore.ſchedygen offverdoemen̄. Cōdempnore per valdē. Indeimpnare. ſchadeloīs halden̄. Indempnis ne. ōſchedelyck. Indempnitas. on̄ſchedelicheyt.Daniſta moſculini gene. die vooycker geeſt offneempt.Danubius bij maſculini generis eÿ̄ryuyer .ſ. donon.Danus et Daniſta Idem ut ſuperaO apax pacis. geſpreeck off veleſpreechende van ſpijſen.Dapaticus aum. cipenboyr. myld.ſpijſe vlo eyende vry ingauen toegeuen. groiededich. Dapcitice. adu̓bui. gauengyftich. ſpijſe vry woaldedych.Dupspis vel Dopes pis. ſpijſe deredelynck.Epule. ſpijſe int̓ gemeyn.Dapifer. eyn̄ ſpijſe dreger offeynlantdroſt.Dupinare. ſpijſe vry geuen.Dopſilis hoc le. ſpijſe myld. tris.O citicius. die gherne geuet offdieſych ſynen vyant geuangengeeſtDatim vangauen toe gauen.Datiuus anm. die myld van̄ geuēis offdie coſus.e prepoſicio. aff. van.De ambulacrum cri. eyn voqder ſtede.Debellore. veruechtē. verwoynnenDebellatorius. die veruechtende isDebere. ſullen. ſchuldich voeſen Debitus aum. ſchuldich.Debitum ti. ſcholt.Debilis hoc le. kranck. Debilit̓. krēcklick. Debilitas. kranckheyt.Deblaterare. om̄nūitlick callē offgemeyn cipenboir moken.Debrio as are. dronchenmaken ofnichteren.Decā et Decus decudis. tyen. Decacordus. ꝑqn tyen Inciren.Dealogus gi. tyn gebuide deẜeevoēDecania. eyn̄ geſelſcap van tyenmannen of eyn dekenye Decaniſſaeyns dekens voij fDecanus ni. die tyen man ond̓ oenheuet offeyn deken in der kerkē offvan enghylde.