Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Commiſſura. eyn lubbing. vvt ſniding. byndingꝭ. ſcimen voegy ng.Cōmiſſū ſi. dat in gelouē beuolē isofgelochtby eyn geuoyght. fundemyſdait.Cōmitte̓. beuelē. mytoſ ſamē ſendēoffſūdygē. myſdoen offin geloeuenvocit aeuer dom oſſſtraiſſen.Commixtus a ū. to hoīp gmengt.Cōmixtio. eyn̄ menghyng. dichCōmodꝰ a ū. ntlick quet ſachimoCommodū di. dat leent. Cōmodare. geuē leenē. Accōmodoe̓ Idem beq̄voeme makē beqwoemelick ſtellen. Cōmoditas. beqpoemelichᵗ. Incōmodꝰ ꝯtrariū ē cōmodꝰ Incomoditus. on̄be q̄woemelichᵉ Incōmodcie̓v̓tornē et r̄git dtm̄ vel accm̄ Cōmo di. bate. vordel. loyn. gewoynne.gemcick vernuenCōmolere. myt offſamē melē of toCōmoneface̓. v̓manē lerē ond̓woiſēCommorcicio onis. woonyng. v̓bliſꝫverbe ydyngCōmoror ai̓ꝰ. ſamē voonē oſ b̓tuenēoffen andere verlet tēoſi tueuenCōmunicae̓. geme ynſccpto ſcimenhaldē. beſmettē. on̄reyn incikē. Excoīccire. vyt der gemeÿſcap ſtellen.verbannē. Coīcere. guids lijchamont fangē offeyn anderen geuē offeyn dynck gemeyn inciken.Cōmunire. gemeÿ molē of veſtigēCōmunis hoc ne. gemeyn. Coītustis. gemeynheit.Como as. tzyeren.Cōmator. die vanſyluerē voerchtComo mis cōpſi ptū. tꝝieren. lickenkeymē. Accome̓ valde. Diſcomereantziere. Incomere per voldeCompactꝰ eum. ſamengedruei offgelijmpt offdicht.Cōpriges gis Cōpago nis. ſamēvoegÿg of die ſtūpe eynde buttēCompaginare. to hoīp voegen̄.pegineus aum to hoīp voīgllicl.Cōparatiuꝰ. gelick mae chlickComparere. verſchijnigen.Comporcre. gelijcken oſfſamen bereyden offhopenCōpaſcuꝰ a ū. gemeynter veeyden.Compciter. eyn̄ peder offpat op derdopen offrermyngCompaicior teris. medelijden.Compaſſio meedlijd ſamheyt Compaſſiuus ⁊um. die mytlijden heuetoffdreghet.Compatriota. landſman.Cōpeciſcor. ſcimen perbunt mokenCompedire. in hylden ſluytten.Cōpellere. dwoyngē of ſamē drijuēCompellor deponētaliter Idem.Compendincire. vertreckē. verlengen vit ſtellen.Cōpendiū dij. dat kort ind nuitte isCāpēdioſꝰ a ū teſ. kortlick nutlichCompendere. ſamen hangen̄. betulen. gelijckenCōpenſare. verlijckē. lonen. geuenCōpēſor ſoris. die gerne woed̓ geeſtCompenſus a um verlijcht. geloyntvoeder gegeuen̄.Cōperire. bevyndē. cōperi. ꝯpertūCompes dis fe. ge. aliqn̄ maſ. gene.eyn hylde.Cōpeſcere cui citū. dwoynghen.Cōpetere. euen comen offbethemen.Cōpetens oīs generiſ. beq̄ woemelichCompetenter. Competencio. beqweemicheyt. behoiflicheyt.