tuſchen ſlutē Precludere. vorr ſluten Orclude̓. tegen ſluten Reclude̓.poeder ofaichter lluten ofciepenen.Seclude̓. to rūg ſlutē afſlutē Tnͣſclude̓ vortan ſlute.Claudus. ſam. manck. claudulusc um di.Clauicularius In clauis eſt.Clauiger ⁊um. ex kuſen of ſloteldregher.Clauis ius. fe. ge. eyn̄ ſtotel. Clauiculci di. et Clauiculoriꝰ. ſlotel dregherofmeker.Clauis. dcit is die inachttō bÿdenindto on̄thyndē.Claude̓. neghelen.Clauſtrū ſtri. eyn̄ cloiſter. Clauſtrellū di.Clauſtralis hoc le. et Alciuſtrenſisſe. cloiſterlick of des totten cloiſterhoir̄t.Clauſula le. deꝰſynnes on̄derſcheydyng in der ſchrijſt.Cleuusiu. eyn noghel offeyn ſenatoirs purpure cleyt ofdeit voideholt dat men in der hāt heſtals mēſtuyrt.C lemens tiſ. oīs ge. bormhertichedel guēdertieren̄. heilich. Clemencici. barmherticheit. edelhᵉ. guedertierēheīt. hilicheīt.Inclemens. et Inclemencia. deit cōtrari van clemens.Cleo cles clere. glorierē offverbergen of ſtorpē ſuyppen.Cleos. glori. vn̄ Inclitus. glorioeſClepere clepſi cleptū. ſtelē on̄thoiden.Cleps. cōmū. ge. et cleptes tis. eyndyeſſiClepſedra. et docillus. ex trichteroſ eyn vyrwerck. et Clepſedrariꝰvyrwerck meiſter offetzlike dorrgaterde vate derphiloſophen. Etcleptus ⁊ um. geſtailen offeyn dieen hoeuel op denrug heſt.Clericus. clle die ghoene die gewyhet ſyntꝑan dē myſtentot dē meyſten.Clericalis hoc le ter. klercklick. etClericalitas. clerchlicheit.Cleronomꝰ .i. hereſ. ex̄ erfgencimeCleronoma. erftale.Cleros. grece lotīe. loct of erftale.Clerus ri. veelheit oſf vergaderyngder clerchſchap.Alibaniciꝰ. broit in enpotoſ ceuēgebacken.Clibanus. furmuſ. forncix. ex̄ deuēet Clibanarius. ex̄ deuen meker oſpervogerre. et Clibunarius aum.des tot de deuen horrt.Cliens tis cōmu. ge. eyn huyſvrūto ex̄ diſcipel ofꝑcedſe offrenre.Clientelo. dyenſt off veelhᶜ der dyēre ofknechte of huyſlick ampt.Clientulus. et Clienticulus di.Clima tis. ſo vele lant ſcappen danen bynē ſych die myddcicij rerroādelen nicich ind̓ der ſynt. vij. in derbewooenliker voerit Et climax cis.ex tzijrheīt in rethorica.Cliniciterium. dat allentzelē v̓leiptofghyſſygof woickyg eyns on̄ſekerē dynghes of onſekere tōe vluchtClinus m. eyn̄ bedde.Clinicus a ū. bedredich ind beſond̓die ghichtichis.Clinare. crommen. boegen neygennō eſt in vſu. Aclinare. declinare.
Druckschrift
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten