Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Chriſis grece. heymlick ofgerichtofgolt.Chriſma tis. ſaluyngͣ. creſomi.Chriſolitus. En durberſteyn golt darwych.vorwoych.Chriſopaſſuˢ. eyndurber ſtey goltChriſopctaſius. En durbeyn desnachtꝰ duyrichdes deiges golt vorChriſoſtomꝰ. ex guldē mōt (poychChriſteheleyſon. criſt erbarme dy.Chriſtianiſmus mi. kerſtenheit.Chriſticola cōmu. gene. die criſtumoeſfent. ſaluet.Chriſtus. onſe got. myt creſoniChuę. beduyt eyn moīr ofduyſterIatus ti. eyn̄ drynck vat derxij. eyn̄ eymer helt ofey cleykop.Cibarium. ſpijſe. ciboriuſ. deꝰtotter ſpijſen horetCibatus us. eyn̄ etyngl. cibatuſa um. geſpijſt.Cibe barū. vijrkante dobbelſteyn.Cibeles lis. fe. ge. moeder der gͦuideals die erde die deit eten gheeft.Cibare. ſpijſen. cibatorius. ſpijſelick.Concibare ſil̓. Decibare per valde. of ſpijſe af neemen. Excibare.cibare ꝑfecte. Recibare iterum.Succibae̓ heylick ſpijſen offvoeynich.Ciborium. ex vat ſpijſe in to dregēCiboſus aum. vol ſpijſen. et ciboſitas. der ſpijſendolheit.Cibus bi. ſpijſe.Cibutum ti. eyn ſpijſekaſt.Cicada de. en heymkē datby denvuyr ſynghet.Cicatricoſus qum. vol lijcklavo enCicatrix cis. en lijcklawoe. Cicatricula di.Cwoormken.Cicendele dele. et luzulci. luchtendeCicendulum li. ex woyrochs vat oſleijmyt.Cicer riſ. drycante erittē .ſ. kecherēCicla cle. Ciclos adiſ. eyreleytel vmb voeuen baeuen engh beneden vont ofciclas adiſ. eyn̄ lāt ſcapCiclops pis. iaf. gene. Iuyde dienyet dan eyn oghe in voirhoīſthebn.Ciclus cli. rontof die voerit ofſpacium etzliben icuiren in ſychwōeder comēde na ſommigen getal etdicit̉ Epyciclus. eyn̄ cleyn cirkel.Semiciclus. en half cirkel hemiciclus Idē. Emiciclus. en half ront̓ſtoil ecium Ciclus. eyn cirkel.Ciconia ē. del Ibis. exn oiduer ofſtorch offeyn lancl hortē putſwoÿgel dat ſelue is oich Ciconium nij.Telona ne. Idem.Cicur. behegelick. Sacht moedichvonjſe.Cicuriuˢ. voijſe. dancher. beqj voemeClōīck. liſtich. manichfeldich. behegelick. ſachimoedich.¶kēCicurcire. voijſliken. ſacht moedeliſych onthalden. ritter ſcap drijuenſaichmoēdeliben doyn.Cicurris ri. maſ. ge. eyn ſwoij gecomenvan en vouden beer ind̓ eynretuimer ſoīghofentam ſwijnCicutu te. eyreley cruyt das ſapͣogen q̄vocut isCidaris ris. fe. ge. ex biſcope hoitC ijeo cijes qͣrte coui. cio cis. t̄ciecōuigacionis habent ciui citum. beyde heyten ſy roīpe. voegen. be voegē