Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Caſtrare. lubben.Caſtus aum. kuyſcij. Et caſtitaſ.kuyſcheit.Caſula le di. a Caſci.Caſugus. ex̄ caſus īder declinyerīgen et is oick ex vall of ciuēture ofall perikel of ſūmarium der ſakenet Caſual̓ le taſ. des hijr toe hoirtCata p̄po. greca .ſ. Trās. doir oſaeuer.Catacariſia e. en derne bauen anderē dernē loiſſind bedriechlick.Catacliſmus. ex diluuiū offvloitueuer die voerit.Catucreſis.Catu fronicus aum. vreuelich. houerdicij. verſmeder.Catugͣphore. deuer ofvyt ſchrijuēCataleticꝰ. nyet aeu̓ en lorptCatalogus. getal. ordinanci. ſchickyngoſ inhalt of ex̄ corte clerÿgofdie. xij. boiche des aldē teſtamētꝰdeir af iheronimus ſchrijſt in ꝓlogo ſuper thobium.¶deige.Catamane. by den morgē .ſ. voirCataplaſma atiꝰ. eyn̄ plgiſter. implaſtrum. Et emplaſtrū idem.Cataplectacio. laſtrÿgoſ kyblÿg.Catupuera. ex geleerde iōg incigetCatapulta. eyreley vat ofenſtraūbarbata Idem.Cataracta. en ſluyſe offreghē woolche offdonre.Cataſcopus pi. ex verſpye ſcheepCataſtate. eynreley pijn reit ſcopoffeynyſeren bedde.Catatipoſis.Categorema atis. dat ſeglick offbeteiclick is.Categorizare ſeggen offbeteickenēCateia. Eyn geſchot offlancy offſpeer Catela Idem.Catellus di. q catulus. et Catellulus. woelpken of alre der gelijchenbeeſten iongſkenCatena. catella. catenula di. kettēet Catella. en iongꝭ critte. Et catencire. myt kettene veſtigen. Concritenare ſil̓. Diſcatenare on̄tkettenēCateruo ue. veelheīt der luyde offſchare.Caiteruare. ſchare vergaderen̄. Etcateruarius aum. des totter ſchorēhorrto fdie en ſchare verſament.Cōteruciti. an ſchare tot ſcha re.Catecumus. die in der kerſtē geIouē geleer̄t ind̓ nochongedonp̄t isCathedra. des ꝑaiſſofbiſcops of doctoirs ſtoile. et Cathedralis le tertus. desdeur toe horrt.Cateriſtita .i. det̓mīaita. beſchickt.vytgeſcit.Cathetiſiſ. leere ofſtēde der lerygēCathezizare. beſtedygē. on̄der voijſen. lere. toe malien. beriſpen. ſchelden. voederleggen.Catheciſmꝰ. ond̓ vonſyng. leeryg īder gelouē. h Cathezizeto. ep̄ leerpe on̄derwoijſer gebieder.Catholicon. alto matl aeuer al offgemeyn of ex̄ boick ſo geheitē dardit vyt genicieet is.Catholicus au. gemeyn geloeui chCatilio onis. eyn̄ vroīt. et Catilioſus aum. gyrich. gulſych.Catulicire. ſluycken of huylen offluyden als ex̄ hunt.Catillū di. de catinū.Catinū ni. enerdē platteele ofenerde woijn vat of pot.4