heyten dieduuel.Vene. voal.benedicere. ge benediden.Senefacere. voal doen.Senefactorius. Dye woal doit vnibgauen voille.Beneficencia. voaldedicheit.hn̄ficꝰ. woaldedich myld in almiſſēSeneficiens. voaldo ende. et dicit̉ beneficior. et beneficencior tiſſimusSenelinguatus. vociel ſprekende.Seneplacere. voal behegen.Senignꝰ. gudertierē. et benignituˢSemuolus. gutwillich. ⁊ beniuolēcia.Secire. ſelich moken.Bephotrophiuꝫ. eerlike ſtede duirkynder ind iongſkē op ge voidt vōden Ind die verogerre deur af heītSephotrophita.Berbex In berbicus eſt.Serbicus ci. eyn̄ hamel. et Serbicerce. eyn ouvoe.Serillꝰ. Ep durber ſtey groen̄ merin indien woyt.Tes. achr vncien.beſtia. eyn beeſt. Seſtiola dimi.Seſtialis le ter. beeſtlick.Seſtiarius. vore et. beeſtlick leuende offdie beeſtē verwoar̄t offideghtet beſticriū. ep̄ boīchvan dē beeſtēoffſtede dcur beeſten voonen.beſtius a um. voreet.Gethof betha apud hebre. en oelymoellen.Sechleem die ſtat.Yangulus aum. dat twre caten ofhoīchen heuet.Gibax acis. eyn̄ vele ſuypper ⁊ bibaciter.Gibo onis. et muſtio onis. die ſpēelgende in den woijn ſchijnt to ſpōemmen offdomē.Sibix cis. kijf tuſchen troeenSibleus a ū. erbiblicꝰ a u. die guetbibels is. ⁊ bibleus ⁊ biblius ⁊ um.onſtanthaftich offboick beterre ofvertzierreSibliopola. verkoeper off vertzierreder boichen. ⁊ bibliator Idem.Siblioteca. et ornicriū. et librarici.eyn libri offboichſtedeBibliotecariuſ. et librarius. boickver vocierre.Siblus li. eyn̄ bieſe ofboick.Sibere. dryncken. adbibere. to ſichdrychē offvoeder ofby drynchenConbibere. myt off ſaimen dryckēoffdicke dryncken. Circumbibere.vmib ind̓ vnib drynchē Debibere ꝑꝑalde. ofto rugge dryckē of cieuergeuen .ſ. ſpyhen Imbibere ꝑ valdevel intus. Prebibere. vorr dryckē.Probibere. verre to vocirt drÿckhenRebibere ꝑ iterū. ofcoeren ſpyhen.Sebibere to rugge drynckē Subbibere ꝑ p̄arum. Bibo et eiꝰ cōpoſitoſunt neutralici preter ſubbibere.Sibulus ex ſupper.Sicelliuꝫ. ex huyſſof gadē ond̓ſlaTgen.Siceps. ſoiet in caput.Sicliniū ⁊ bicellum Idem.Sicolos In colon eſtSicornis ne. troehoernichVidēs tis. ej̄ gaffel. twoytūdich ethecbidēs tis. ex ſchaip̄ myttroeentōdē of int̓ gemey als alſchaīp heitSidētal alis. ex ſtede dcur (bidensdie blixem ſleyt℟iennis ne. troeīalrich.
Druckschrift
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten