Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Dyenſt int gemeyn. Seruiciū. ſeruiciolū. obſequiū. ſubſequiū. famūlatus. famuliciū. miniſteriū. cliētūlus la. obſequelci.verDyenſt. v̓ſchuldÿg. vergeldÿgerkēnyng. Diciſſitudo Refuſio Alteritus Recōpēſa Recōpenſaicō. īpendiū̓. retribuco reciprocacō. reimpenſio. remūeracō. graꝝcctō.perDyenſt. loyn. Merces Mercedula. p̄ciū. p̄ciolū. p̄miū. ct quiſitū.brauiū Salloriū Meritū.Dyenſt gedyoō ī eyghener ꝑſōeAnguria vnde Angoriare Angai̓earum.heylich Dyenſt of āpt. Caurio nicen guet Dyenſt. Eudulicivāden Dyenſt die oeuerſte. Niniſteriarcha chis.pruntlick Dyenſt tuſchentroeen.Dulenſis.Dyenſt men guide duet. Seruitus Latria Cultura Saicrificiū.Dyenſt afguiden duet. ydolat̉ai. ſuꝑſticio oſus tas. ꝓphancicōDyenſtden heyligē doet.Dyenſt den luydē doīt. Seruiciū In. d. Dyenſt int gemeyn.Dyenſtlick. dyenſtechtich. Obſecͥalis let̓ tas. obſeq̄oſus tas. Fomiligris retͣ tas. ſeruilis let̓ tas. miniſtral̓ le taſ. miniſterial̓ le tasFaimularis re ter tus.Dyenſtlick. dyenſtechtich. ī eygētſcuip. Seruilis. Seruicioſus trg.Nancipioſus tas.verDyenſtlick. Meritorius.Dyenſtinā vry. libere ꝯdicōnis Liber. mer libertꝰ tu. die vry gekoyſtſyn ind oere kynde̓ heytē llibertiniDyenſtlickheit. Famularitus. Fdmulcitus Famulcimē.Dynre eynreley munte.Dynrē. ſchynrē. ludē. SonareDynſen. trechē. bāſen. Trahe̓. tractare. ꝑtrohe̓ ꝑfcē. Verre̓ .i. trahere. Verriture. ꝯuerrere ſil̓. eu̓rere extra.Dynſdach. dies mercurij. ferioi t̓cioDyep. Vaſtꝰ cuū .i. ꝓfūdꝰ. ymus.onDyep. vlaick. vloīt. Cliuꝰ tas.Dyephᵗ. duypte. Profūditus. voſtitas. vaſtitudo. altitudo .ſ. puteo ſimiliū. Cahon Cahos indecli.Cahusgrote Dyephᵗ des vociters GurgesDyer. Animal.tis.voūt Dyer. Fera. ferus a u tas.Dyerdat mit voetē opder erdēDyer ond̓ buÿck fit. Agripa.kale. Apicei Apicio cie.der Dyer v̓gaderynge. Poliai lie.Armētū .ſ. boū vcccaꝝ equoꝝ. ſꝫouiū portoꝝ Grex. polia lie.volt Dyer dat hillichis. Feriferc.vn̄ feriferus aum.cleyn tam Dyerdeit luydē ghey nutliliē qrbeit en duet abꝰſchaipſwoyn. Pecus dis Fetāstisgrote Dyerdat luydē dyent alꝰperde ind̓ oſſen. Pecus coris.ſulke Dyerē. Pecu indeclīa. in ſingulari. ſꝫ in plurali. Decua oꝝ velPecuum.Dyerdeit vele vtt. Solax cicis.all Dyer des die mynſche geruit inetē ind̓ arbeyde dat gheyn mynſchlick geſtalt en heſt heit Pecusder wild̓ Dyerē monos oepeningeRictus us iu.E 9