Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Orccides. Goedynne der bergeOdoria. Goedynne deuer woal ruyken.Offiulcus vel Serpetarius vel Eſculcipius vouiri den roeuerē angebedt in eynre SlanghenſchijneOpis pis pi. Goedynne des richdōſOrecis oreadīs Goedynne der berghen. Pomona. Goedynne der appelen.Pollas. Goedynne des ſtrijdePan pānis. Afgot der herodē.Panitate. Got voalde ofbuſche.Pales lis. Goedynne des voederedur de beeſten.Pollux lucis. Afgot die guet geluck gaffPortunus ni. Got der houen desmeers vur die ſcheeppe.Predicitus ti. Got deserſfe.Pricipus. Got der garden. Rūcia. Goedynne der veltluydeof dorpluyde. Salathia. Goedyne des meerꝰSācus ci. Affgot der heilichmakÿgen.Stimula le. Goedynne p̄kelen.Seron.Saturnus.Telluruori. Afgot der erdenTriconia oſ pallos. Goedynne deſſtrijds. Vacuna ne. Goedynne derledicheyt.Vrigiticanꝰ. Afgot kleynre kynderkē.Venꝰ. Goedynne dex lieſden of derſchoenheitVertunus vel verterunꝰ. Aſgotd̓Coypluyde ind̓ der cremer.Vertūnus Afgot begynne ef deẜinirs offdes doghes.Vaticinus. Afgot der heydē ofdesheydēſchen volkes.Vitula. Goedynne der vrouvodenind ſeeghrechrīgen.Volutina. Goedynne der heyden.Vulcanus. Afgot des vuirs.Iupiter Iouis.Aefruyt eyn̄ kruyt. Abrotanū.Aſſcit. eyn̄ poſt offſteyn die datrat van den vocigen aſſet.den Afgnidē eer to dom. ꝓphancie̓.Afſijde eÿ heÿlike ſtede des huyſeˢAbſida. abditū. abdiciū. exedr̄ dreAiſt vrucht. Fructus.van Aiſt off pruchte ſnorde gauē.Traiemado doꝝ. Agatenſteyn. Sernſteyn. ghetten. Agctes. gegates. bornix.Aghe kaff. Palea. feſtuca. qͥſqͥlieaꝝ. īde qͥſquilioſus a u. faluppo pe. Aha. Int̓iectō āmirātis ſeu letātis. Ay. Interiectio dolentis.Ayn. ſūder. Seholuen̄. vytgeſcheyden. Preter. abſqꝫ. ſine. dempus.ſaluo. Akeley. Aculegis. flos ſeu herba floris.Aken eyn̄ keyſer Stat. Aquiſgranum. All. Niteyn. Miteynander. tohop. to gader. to ſamen. Totū. ōne.vniuerſū. cunctum.baeuen All. Altiſſimus Sup̄muſSupernus. yperion onis.