Druckschrift 
Vocabularius : Gemma vocabulorum cum addito, lat.-niederl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

R anteDe lrām s Ribaldus eē boeue In̄ ribaldria boeueryem qͣ Rictꝰ gapinghe ē feraꝝ oris aꝑitio vel clamor auiūm s Ricmus een ryme. id eſt cōſonantia cantilenso s Ricmicus rymachtich id eſt dulciter ſonans.d̓ p Ricmari atus ſum rigmatizeren of rymenad Ricmatice rymelick Ridiculoſe ſpottelickn s Ridere ſi ſum lachen quaſi radiarem s Ricinus ē vermis in aure canis eē hōts oer worm.n s Ridiculum id eſt deriſio iocus ſpot of boerto s Ridiculoſus boertich of ſpotticho s Ridiculus qͥ alium deridet vel de q̄ p̄t hri deriſiop Riga een reghel. vel eſt quædam ciuitasa p Rigare. i. madefacere humectare vochtich maken.ꝯ Rigidus a um ſtijf id eſt durusRigidare ſtyuen of ſtijf maken Inde rigidatuss Rigere ui caret ſupi. ſtijf werden. i. durere eē rigidūs Riguus a um id eſt madidus vel fertilis.m t Rigor oris dwāc. i. duricies. rigiditas ſtrēgicheyts Rigoroſus ſtrēge of hart. rigoroſitas ſtrenghicheytRima. i. fiſſura eē ſpleet of ſchoer of cloeus Theren.Igo plenus rimaꝝ ſum. huc atꝫ illuc effluoLimula ⁊ rimella eē ſpleetkē of ſchoerkē of gaetkenRimare ſchoerē of rytē. rimoſus a ū. rimis plenusRimari atus ſū. i. ſcrutari īueſtigae̓ inqͥrere ond̓ſosRimor oris id ē ſcrutinium eē ond̓ſoekinge (kenꝫRinge̓ xi ctū grinſē knorrē ſicut canis. i. murmuraeRinatrix ē ẜpens aquā veneno inficiēs (iraſcim s Rinocerꝰ vel ceros otꝭ echoern. i. vnicornꝰ. Egloceros idē. itē Rinoceros qn̄ꝫ capit̉ ꝓ virili mēbro-Ripa een oeuer op twater. i. litꝰ vn̄ hæc ripula dim̄.n s Ripatū een veerſcat id ē tributū qd̓ accipit̉ in ripa.o s Ripeus a ū driftich of druftich. id ē impetuoſusm s Riſcꝰ. i. fiſſura vel feneſtra patēs ī parietef p Riſa een wortel. riſta gruyt. riſtꝰ eē elzēboēad Rite ghewoenlick of ſedelick recte vel pulch