Druckschrift 
Vocabularius : Gemma vocabulorum cum addito, lat.-niederl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

De lrā E anteGlorior inclino cleo cles ſordeo ſignatt Cleps. i. fur een dief. a clepo is diciturm s Ulerꝰ eſt multitudo clericoꝝ een ꝟgaderinge vanclercken. quaſi hereditariꝰ vel ſortitꝰ. qꝛ ſit ſortitusdeo id eſt de ſorte dominin in Uleros græce. i. ſors latīe. in̄ Clerimonia clercſcapvel diuina hæreditasm s Clibanꝰ id ē fornax eē ouē. vel cumulꝰ fœeni.m s Clibanariꝰ een ouen makerꝯ t Uliens ſeruꝰ. een dienſtbode oft dinaer. of heerenknape Etiam eſt famulap Cliētula een dienſtmaecht Cliētare. i. fuire dienenUlima tis eſt ꝑs terræ ẜm quā mutat̉ meridiesEt diſtinguntur ſeptē climata ẜm aſtronomosa p Ulinare neyghen Et ꝯponitur cū in ac de ⁊ re.n s Ulinodiū een cleenheyt Clipeus een ſchiltm s Ulinus een ruſtbedde.f p Ulitella ē qd̓ ſupra ponit̉ azino. vel ē nimis gipondꝰ. een ſwaer laſta tClingere xi ctū clincken of ludenefi o t l̓s Cliuis vel cliuꝰ een houel of afgāck vā eē berchEilirAccliuꝰ idē Inde Ciuoſus a um. id eſt monticuloſus vel flexuoſus Unde quidā ait Cliuus ē paruꝰmonticulus quem faciunt talpæ in hortꝭClipeus een ſchilt. inde clipeare clipeatus.n sUliſteriū ⁊ hic Cliſter eris ⁊ boc Eliſtere is eē cliterie Ciſterizare cliſteer ſettenCloaca. i. latrina een ſecretsEt d̓r quelibet foſſa ad quam ſordes deflunut Et dicitur. a colo as are. eo ꝙ ibi colantur quæ emittunt̉.Uel dicitur a cleo cles quod eſt abſcondere vel ſor-bere: eo ꝙ ſtercora ⁊ immunda: abſorbeat ⁊ abſcon-dat.m s Cloacarius een ſchythuys vegherp Uloaceria een val yſer aen een dore