b ſi quē defrau. red. qua.Act. iiij. g bant apl̓i teſti. reſur.a audite quā reddo rōnēxxij.Ro. ij b thezaur. tibi irā ⁊cͣ. quireddet vnicuiqꝫ ẜm opera ſua.viij. c ipſe eī ſpiritus teſt. recdidit ſpiritui noſtro.b te omnibus debita.xiijxiiij. b vnuſqͥſqꝫ ꝓ ſe rōeꝫ redꝫj. cor. vij a vir vxori debitū red.jͣ. thi. v. a mutuā vicē reddere pac teſti. reddidit ſub pon.ij. thi. iiij. b repoſita eſt corona iuſticie quā reddet mi. dHebre. xij c fructū pa. exerci. ꝑ eanreddet iuſticie.j. Pe. iiij. b blaſphemātes qui req̄rationē ei qͥ ꝑatꝰ eſt iudapo. xviij. b te illi ſicut illa reddidixxij. cmerces .m. mecū eſt reddere vnicuiqꝫ ẜm oꝑa .ſ.NonIſa. xlij. d̉ non eſt qui dicat red.jere. xxij. c mercedē eius nō red. einma. xiij. f nō nobis reddes ẜm malicias noſtras.Lu. vij. f nō habētibꝰ illis vn̄ redj. theẜ. v. c videte ne quiſ malū promalo alicui reddat.ReddensBelu ē. Sens iniquitatē patrū.ego dn̄s emulator redb odientibus ſe ſtatim.Aoẜ. xx. c ꝑcuſſit ꝓximū ⁊cͣ. donean̄ iudiciū reddēs cauſam facti ſui.Heſt. ix. b ꝑcuſſer̄t iudei inimicosreddentes quod ſibi parauerant facere.Eccī. xxx. b reliqͥt defenſorē domusſu. ⁊ amicis reddentēgratiam.Iſa. xvj. b velociter reddēs quodiuſtū eſtlxvj. b vox domini reddentisretributionem.Iere. lj. f vltor dn̄s reddēs retri.Ro. ij. c teſti. reddente conſcientia ipſorum.d̉ non reddentes malū ꝓ.j. pe. iij. b non reddentes malū.ReddendoDic. vij. a iudex in reddendo eſt.RedditurusHeb .xiij. e ip̄i eī ꝑuigilāt. q. ra. proaīabus vr̄is reddituri.RedditusGen̄. xlj b ſum officio.Aſa. iij b ve aīe ē. qm̄ reddita ſūteis mala.RedditorEcc̄. v. a altiſſimus enim eſt patiens redditor.RedditioEcc̄. j. c vſqꝫ ī tempuſ ſuſti. pati.⁊ poſtea redditō iocūd̓xiiij. aº quis īuidet ⁊cͣ. hec ē redditio malicie ipſius.Ecc̄. xxix a tempore reddi. poſtul̓.tempus.Redditus nomēj. re. viij. d vineaꝝ redditꝰ ad deci.iiij. r̄. viij. b reſtitue ei ⁊cͣ. vniuerſoſredditus agrorum.j. Eẜ. iiij. bͨ ānuos redditꝰ nō dabūtRedigere

Ge. xlvij. e prebe ſemina ne ꝑeuntecultore redigatur terrain ſol.Le. xxvj. e vrbes redigā in ſoli.iudit xiij c per te ad nihilum redigit inimicos.Iob. xiij. b gentur in lut. ceruicesveſtre.pͣs. lxxij.ymag. ipſoꝝ ad nil. re.lxxvijad nihil redigit valde.Aere. l. d tollite de via lapides ⁊redigite in aceruos.Eze. xxvj. d̉ cū dedero gl̓am t. īter.et nihil redigam te.Ioel̓. ij. b omnis vultus redig. inollam.j. Cor. ij. g caſtigo corpꝰ m. ⁊ in ſeruitutem redigo.ij. Cor. xj. e ſuſti .n. ſiquis vos in ſeruitutem redigit.Gal̓. ij. a ꝓpt̓ falſos fratres q̄ ſubintro. ⁊cͣ. vt nos in ſeruitutem redigerent.Redigensij. Cor. x. b tes omnem intellectū īobſequium criſti.ij. De. ij. b ciuitates ſod ⁊ gomor.in cinerem redigens.RedactusGe. xlj. f in manipulos redac̄. ſeIob. xv d̉ in ciui. deſol̓. ⁊ in domibus deſertis que in trmulos ſunt redacte.xvj.d̉ in nihilum redacti ſuntomnes artus.xvij.b ⁊ membra mea ad nihilum redacta ſunt.xxx.b ſum in nihilum.pͣs. lxxij.ad nihilum redacta ſuꝫ⁊ neſciui.Eze. xxvij gͦ ad nihilū redacta es.⁊ non eris vſqꝫ īꝑpetuūRedimereExo. vj. a mā in brachio extentoxiij. c omne primogenitū hoīsde filijs t. p̄cio redimesxv. b dux fuiſti ī miſericordiatua ppl̓o tuo quē redemxxxiiij. c pͥmo. aſini redimes oueilp̄mogenita filioꝝ t. re.Le. xxv c ſi attenuatꝰ frater tuusvēdiderit poſſeſſiunculā ſuam. ⁊ voluerit propinquꝰ eiꝰ poteſt reddimere.e edes leuitarum ⁊cͣ. ſemper poſſunt redimi.g ſi īualuerunt manus aduene qui voluerit ⁊ fratribus redimet.Qu. xviij. c omne animal qd̓ immūdū eſt redimi fa.Deū. xiij b demit de domo ſeruiij. re. vij. e que eſt gens vt ppl̓us iſ.ꝓpter quē iurauit dn̄svt redimeret ſibi in.Nee. v b nos vt ſcitis redimemꝰfratres nr̄os iud̓.pͣs. xxxiij met dn̄s aīas ẜuoꝝ ſ.xliij.me nos ꝓpter nomēt.xlviij.frater nō redimet redi.homo.xlviij.deus redimet animā meam de manu inferi.liiij.met in pace animā melxxj.ex vſuris ⁊ iniqui. re. a.lxxiijſti virgā hereditatis t.ſti in brachio tuo populxxvj.lum tuum.lxxvij.redemit eos d̓ manu tri

bulantis.cij.q̄ redemit de interi. vi. tcv.⁊ redemit eos de manumini.cxviij.me me a calūnijs hocxxix.⁊ ip̄e redimet iſraeldemit nos ab inimicis.cxxxv.cxliij.qͥ redemiſti dauid ẜuūtꝓuer .xvj. a miſericordia ⁊ veritasredi. ini.Eccī. xx. b eſt qui multa redimatmodico precio.xlix. crūt ſe in fide virtutis ſ.jſa. j.g ſyon in iudicio redimet̉.xliij.a noli timere qꝛ rede. te.xliiijd reuertere ad me qm̄ re-xlviij. d dicite redemit dn̄s ẜuūa abſqꝫ argento redime.lijc cōſolatus eſt dn̄s ppl̓mſ. redemit ī hierl̓m.lxiij.c indilectiōe .ſ. ⁊ indulg.ipſe redemit eos.jere. xxxj. b redemit dn̄s iacob ⁊ li.Dan̄. ij a tꝑs redimitis ſciē. quiaiiij.f pccata tua elemoſinisredime.Dẜ. vij. d̉ mi eos ⁊ ipſi locuti ſuntcōtra me mendaciumxiij.d de mortē redimā eos.Uic. iiij c venies in babiloneꝫ ⁊cͣ.ibi redimet dn̄s inimi.j. ma. iiij b ſcient omnes gentes qꝛd̓s q̄ redimet ⁊ liberat.Gala. iij b xp̄s nos redemit d̓ ma.iiij.a factū ſub lege vt eos qͥſub lege erant redi.Titū. ij d vt nos redimeret ab oīpeccato.Apo. v c ſti nos in ſanguinet.NonLe. xxv. d ſi non redimeret ⁊cͣ. em̄ptor poſſidebit in perpe. pꝰ. redimi non poterit etiā in iubileo:g ſi ꝑ hec redimi non poterit anno iubileo egre.Nu. xviij. c pͥmogēita ouis ⁊ capre⁊ bouis non facies rediNee. v. aº obligauimus filios ⁊cͣ.nec habemus vnde poſſint. redi.pͣs. xlviij. fr̄ n̄ redimet redimet hōjſa. l. aº nunquid abre. ⁊cͣ. vt nōpo. re.RedimendiLe. xxv. d̉ qͦ vend̓. domū intra muros habebit litē redi.RedimendūLe. .xxv. d preciū ad redimēdū potuerūt inuenire.RedimensEph. v. b tes tꝑs qm̄ dies ma. ſu.Col̓. iiij. a in ſapientia ambula. aeos qui foris ſunt tempus redimen.RedemptusLe. xix. c nō redempta nec libertate donata.xxv. d ſi aūt redempta non ſuin iubileo reuerteturjſa. xxxv. d̉ ti a dn̄o ꝯuertent̉.b ppl̓s vſqꝫ redemp. a do.Sop. iij. a ve ꝓuocatrix ⁊ redempta ciuitas columba.j. pe. j. cti de vana vr̄a cōuerſaRedempturusLu. xxiiij. c ſperabamꝰ qꝛ ip̄e redēpturus eſſet iſrael.

RedimendusIob .xv. d̉ nō credat ⁊cͣ. ꝙ alio precio redimendus ſit.RedemptioLe. xxv. c. cūcta regio poſſeſſiōnisſub redemptionis conpͣs. exdicione vendetur.nē miſit dn̄s ppl̓o ſuo.cxxix.coꝑioſa apud eum redē.ꝓuer. vj. d nec ſuſcipiet ꝓ redemptione dona ꝑlu.xiij.b aīe viri ꝓprie diuitie.Mat. xx. d Mar. x. d̉ dare aīam ſ.redem. pro mul.Lu. j f viſi. ⁊ fecit redemptionem plebis.xxj.f appropīquat redē. vr̄a.Ro. viij. e excep. redēp. corporis.j. cor. j. d factus eſt nobis ſapīa deo ⁊ ſanctificatio etiuſti. ⁊ redemp.Ephe j. b in quo habemus redemꝑti. ꝑ ſanguinē eius.j. thi. ij. b qui dedit redemptionēſemetipſum pro nobis.Hebre. ix. d̉ eterna redemptiōe īuē.xj.g alij diſ. ſunt nō ſuſci. redemptionem.RedemptorAob. .xix. d̉ ſcio ꝙ redemptor m. vi.pͣs. xviij. domine adiutor meꝰ etlxxvij.redemptor meus.deꝰ excelſus re. e. eſtAſa. xlj d tuus ſanctus iſrahelxliij. b hec dicit dn̄s redēptor.noſter ſanctus iſrael.xliiij a hec dicit dn̄s rex iſrael⁊ redemptor eius.d hec dicit dn̄s redēptort. ⁊ formator tuus.xlix.b hec dicit dn̄s redēptoriſ. ſan. e.liiij.b tuꝰ ſctūs iſrl̓ d̓s oīs ter.lix.d̉ ⁊ venerit ſyon redē. e.lxiijd nr̄ a ſeculo nomē tuum.Ie. l. e eoꝝ fortis dn̄s re. no. eſtRedireLe. xxv. b vnuſqͥſqꝫ redibit ad familiam priſtinam.Ibiant omēs ad poſſeſſio ſ.d in ip̄o āno venditō redibit ad domiuum.Ecc̄s. xij c ſpiritus redeat ad dn̄mecc̄. xlviij. d̓ retro redijt ſol.Iſa .xlvj. c te p̄uaricatores ad corſe. xxxvij b ent caldei ⁊ preliabunt̉contra ciuitatem.j. ma. iij. g cōſtituit iudas ⁊cͣ. ⁊ dixit formiduloſis vt red̓ij. ma. ix. a factū eſt vt anthiochuspꝰ fugā turpiter rediretxv. e cū gaudio redi. cognonichanorem ruiſſe.Lu. viij. f redi in domum tuam.x.f cū rediero reddam tibixix.c ret accepto regno.Am. iiij. c ꝑcuſſi vos vento vrente. ⁊cͣ. ⁊ non rediſtis adme dicit dn̄s.d ſubuerti vos ⁊cͣ. ⁊ nō rediſtis ad me.NonTob. x. aº ceꝑunt ambo flere eo ꝙſtatuto tꝑe mīme re.ij. re. j. d ſagitta ionathe nunqͣmredijt retrorſum.Am. iiij.ꝑcuſſi vos vento vren.⁊cͣ. ⁊ nō rediſtis ad me.ſubuerti vos ⁊cͣ. ⁊ not

x y iij