Druckschrift 
Biblia : Mit Capitulare lectionum et evangeliorum
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Nuth

⁊ ilixta numeꝝ ſuū rapuerūt ſibi de hisque ducebant choros vxores ſingulasabierūtqꝫ in poſſeſſione ſuā edificātesvrbes ⁊ habitantes in eis. Filij qͦꝫ iſrael reuerſi ſunt ꝑ tribꝰ ⁊ familias ī tabernacula ſua. In diebus illis nō erat rexin iſrael. ſed vnuſquiſqꝫ qd̓ ſibi rectuꝫvidebatur hoc faciebat.Explicit liber iudicum. Incipit liberCapitulumRuth.N diebusvnius iudicis qn̄ iudices preerant. facta ē fames in terra. Abijtqꝫhomo de bethleem iuda vt ꝑegrinaret̉ in regione moabitidecū vxore ſua ac duobꝰ liberis. Ip̄e vocabat̉ elimelech. ⁊ vxor eius noemi. etduo filij alter maalon ⁊ alter chelion. eſfratei de bethleem iuda. Ingreſſiqꝫ regionē moabit idē morabat̉ ibi. Et mortuus eſt elimelech maritus noemi. remanſitqꝫ ip̄a cū filijs. Quia acceperūtvxores moabitidas qͣrū vnavocabaturorpha. alteraqꝫ ruth. Manſerūt ibi decem ānis ⁊ ābo mortui ſunt. maalon videlicet ⁊ chelion. remāſitqꝫ mulier orbata duobꝰ liberis ac marito. Et ſurrexitvt in pr̄iam ꝑgeret cū vtraqꝫ nuru ſua.de regiōe moabitide. Audierat em̄ ꝙ reſpexiſſet dn̄s ppl̓m ſuum ⁊ dediſſet eiseſcas. Egreſſa ē itaqꝫ de loco ꝑegrinatōnis ſue cū vtraqꝫ nuru. ⁊ iam in via reuertēdi poſita ī terrā iuda. dixit ad eas.Ite in domū mr̄is vr̄e. Faciat vobiſcūdn̄s mīam. ſicut feciſtis cū mortuis etmecū. Det vobis inuenire requiēſi domibꝰ viroꝝ qͦs ſortiture eſtis. Et oſculata ē eas. Que eleuata voce flere ceperūt ⁊ dicere. Tecū ꝑgemus ad populuꝫtuū. Quibꝰ illa rn̄dit. Reuertimini filie mi. Cur venitis mecū. Nō vltra habebꝰ filios in vtero meo. vt viros ex meſperare poſſitis. Reuertimini filie mi. ⁊abite. Iam em̄ ſenectute confecta ſuꝫnec aptu vinculo cōiugali. Etiā ſi poſ-

ſem hac nocte cōciꝑe et parere filios ſieos expectare velitis donec creſcāt ⁊ annos pubertatis impleāt. an̄ eritis vetule qͣꝫ nubatis. Nolite q̄ſo filie mī facerehoc. qꝛ vr̄a āguſtia magis me premit. ⁊egreſſa eſt manꝰ dn̄i ꝯͣ me. Eleuata igit̉voce rurſum flere ceperūt. Orpha oſculata ē ſocrū ac reuerſa ē ruth adheſit ſocrui ſue. Cui dixit noemi. En reuerſaeſt cognata tua ad ppl̓um ſuū ⁊ ad deosſuos vade cū ea. Que rn̄dit. Ne aduerſeris mihi vt relinquā te ⁊ abeā. Quocūqꝫ enim ꝑrexeris pergam. ⁊ vbi morata fueris ⁊ ego ꝑiter morabor. Populus tuus ppl̓s meus. ⁊ deus tuus deusmeus. Que te t̓ra ſuſceꝑit morientē īea moriar ibiqꝫ locū accipiā ſepulture.Hec mihi faciat deꝰ ⁊ hec addat ſi nō ſola mors me ⁊ te ſeꝑauerit. Uidēs gͦ noemi ꝙ obſtinato ruth aīo decreuiſſet ſecū ꝑgere. aduerſari noluit nec ad ſuosvltra red itum perſuadere. Profecteqꝫſunt ſimul ⁊ vener̄t ī bethlee̓. Quibusvrbē ingreſſus velox apud cūctos famapercrebuit dicebantqꝫ mulieres. Hec ēilla noemi. Quibꝰ ait. Ne vocetis menoemi .i. pulcrā. ſed vocate me mara. i.amarā. qꝛ amaritudine valde repleuitme oīpotes Egreſſa ſum plena ⁊ vacuam reduxit me dn̄s. Cur ergo vocatisme noemi quā dn̄s hūiliauit et afflixitoīpotēs. Uenit ergo noemi cum ruthmoabitide nuru ſua de t̓ra ꝑegrinationis ſue. ac reuerſa ē in bethleem qn̄ primū hordea metabant̉.IIRat aūt vir elimelech conſanguineꝰ hō potēs ⁊ magͣrū opūenoīe booę. Dixitqꝫ ruth moabitis ad ſocrū ſuā. Si iubes vadā ī agꝝ. ⁊colligā ſpicas q̄ fugerint manꝰ metētiūvbicūqꝫ clemētis in me patriſfamiliasrepperero grām. Cui illa rn̄dit. Uadefilia mi. Abijt itaqꝫ et colligebat ſpicaspoſt terga metētiū. Accidit aūt vt agerille haberet dn̄m noīe booę. qui erat decognatōne elimelech. Et ecce ip̄e veniebat de bethleem. dixitqꝫ meſſoribꝰ. Dominus vobiſcum. Qui reſpōderūt ei.