et ſeruietis nabuchodonoſor ſeptuaginta āniset eſt ſic cōſtruēdū. trademini ni manu hoſtiliſcꝫ nabuchodonoſor et ſeruietis lxx. ānis. Nōem nabuchodonoſor vixit tot annis. Secūda eſt ſeptuaginta dieꝝ que incipit in hac dominica qua cantat̉ circudederūt: ⁊ terminaturin ſabbato in albis. ſecūdum alios in paſca. utiam dicet̉. Tercia ē ſeptuageſima ꝑ egrinacionis nr̄e. ſcꝫ totū tempꝰ huiꝰ vite. qd̓ ſeptēdierum reuolucione agit̉. Quarta eſt ſeptuageſima ebdomadaꝝ q̄ ſimiliter incipit Acircūdederunt. Sed terminat̉ in ſabbato. quo cātatur ficientes Quinta eſt ſeptuageſima etatuꝫſcꝫ ſeptem etates. quaꝝ ſunt ſex morienciū etſeptima quieſcēcium. boaꝝ autē ſeptuageſimarum due ſunt figuratiue. ſcꝫ ſeptuageſimaetatum. ⁊ ſeptuageſima nr̄e ꝑeg̓nacōis. Tresſunt figurate. ſcꝫ ſepuageſima annoꝝ dierumet ebdomadaꝝ. De vltimis duabus pͥmo dicendum eſt. Nam lxx. ebdomadaꝝ. figurat ſeptūageſimā etatū. vt ebdomada ꝓ etate ponat̉.Inde eſt ꝙ ī ſeptima etate anime fideliū reqͥeſcunt. licet qͥdā ad tempꝰ ſint in purgatorio.Et idcirco in pnͥcipio ſeptime ebdomade cantatur. Letare hieruſalē vbi ponūtur tria ꝟbaleticie. ſcꝫ letare. gaudentes. et exultetis. quiaſancti in ſeptima etate gaudēt de viſione trinitatis. Et ſecundū qd̓ viſū eſt doctoribꝰ. Iuxtaſeptuageſimaꝫ ebdomadaꝝ facte ſūt ille denominacōes .ſ. ſeptuage fima. ſexageſima. qͥnquageſima ⁊ quadrāgeſima Un̄ lxx. dicta eſt. quiaſeptima eſt ab illa in qͣ cātat̉ letare hirl̓m ſexageſima qꝛ ſexta ē ab illa qnͥqͣgeſima qꝛ quīta ēab illa qͣdrageſima q̄ ē qͣrta Et ſi forte querat̉qͣre non dicit triceſima q̄ eſt tercia ab illa. Reſpondet̉ ꝙ ſecundū varios varie inchoat̉ abſtinencia. Naꝫ regulares incipiunt ieiunare a lxxgreci a. lx. clerici a quīquageſima. tota miliciacriſtiana a xl. additis qͣtuor diebꝰ ebdomāde p̄cedētis Sed videt̉ pocius debere dici ſeptena quam ſeptuageſima. quia ſicut dictuꝫ eſt nōſunt niſi ſeptem ebdomade a circūdederūt me.vſqꝫ ad ficiētes. Sed idcirco hoc fit vt in hacſeptuageſima aliquomō reſpōdeat. ſeptuageſime iudaice captiuitatis. ſicut em̄ ml̓ti ex illisautoritate tirij. qui cognominatꝰ ē xp̄s in patriam redierūt. ⁊ in fine om̄s ita et ante finemſeptuageſime etatū. que ꝑ ſeptuageſimam ebdomadaꝝ figurat̉. multi ad patriam ꝑ xp̄m redierunt. et tandē omnes redibūt Aiūt etiaꝫquidā ꝙ ſeptuageſima ſic dicit̉. quia habet exordium lxx. dieꝝ quos ꝯtinet ſexageſima. quiahabet inicium ſexaginta dieꝝ quos cōtinet ⁊ſic de quinquageſima et quadrageſima. Nūc dicamus de tribꝰ pͥmis. Nemp̄e. lxx. dieꝝ rep̄ſētat ſeptuageſimā annoꝝ. ⁊ figurat ſeptuageſima. ſiue tempꝰ noſtre ꝑegrinacōis. de qͦ iā dicet̉ Vi ſum eſt autem magno imꝑatori karolo. ꝙ ſeptuageſima. ſexagēſima. quinqͣgeſimaet quadragēſima non ꝓpter numeꝝ ſic denomi

nentur nō em̄ a ſeptuageſima ſunt lxx dies ſedtantum. lxiiij. nec a ſexageſima. vſqꝫ ad paſcaſunt ſexaginta dies. ſed tantuꝫ quinquagintatres. ſed ſic dicta ſunt ꝓpter cōſequenciū numerandi dicta ſūt hoc modo. quia em̄ in lege preceptum erat. vt pͥmicie et decime darent̉ deo.placuit ſanctis patribꝰ ſoluere decimas dieꝝꝯſtituedis ꝓ huiuſcemodi decimis quadragēſimam. nam ab officio inuocauit vſqꝫ ad paſca.dempt̓is dominicis diebꝰ ſūt trigintaſex diesqui ſunt. decima. tre ceteſima ſexageſima dieꝝex quibꝰ annus ꝯſtat. Suꝑſunt tamen quiqꝫdies in anno qui videntur remanere indecimati de quo dicet̉ ſub quarta feria quiquageſimeet eſt vocatum tempꝰ illud qͣdrageſima. quiahabet ſex ſeptimanas ꝓut iam dicetur. ſub prima dominica qͣdrageſime Theleſphorꝰ ꝟopapa et greg̓. volētes. ꝙ clerici aliquid adicerent ad penſumſācte religionis. et vt plus ꝙͣlaici ieiunarent adicierūt ſeptimā ſeptimanamet vocatum eſt tēpus illd̓ quinqͣgeſima ꝓpterduas cauſas. ſcilicꝫ. quia quinqͣginta dies ſuntab eſto michi. vſqꝫ ad dieꝫ ſāctam paſce ⁊ ettāꝓpter ꝯſequencia numerādi. Nam poſt lx. ſeq̄tur quīqͣgeſima. Preterea ſicut ꝑ ſex ebdomadas ſex miſericordie opera intelligunt̉ ſic et ꝑſeptem ebdomadas ſepteꝫ modi ſignificāt̉ quibus crimina remittunt̉. ſcꝫ ꝑ baptiſmū. ꝑ marttrium. ꝑ elemoſinas ꝑ indulgenciā. ꝑ p̄dicacionem. ꝑ caritateꝫ. et ꝑ pniam. Poſtea vero qꝛpͥus ſtatutū erat ꝑ greg̓. ij. ſiue iuniorē. ꝙ xp̄iani deberēt quinta feria ieiunare. Telchiadespapa inſtituit ꝙ nemo ieiunaret in quinta feria ſic. nec ī pͥma vt ſicut prima feria ſolemniserat ꝓpter dn̄i reſurrectionē. ita et qnͥta fertaeſſet ꝓpter eius cenā et aſcēſionem. Vn̄ adhucdie ip̄a lacius ꝓcuram̉. Et idcirco placuit ſāctis patribꝰ addere octauā ebdomadā in redēpcionē quintarū feriaꝝ. et vocatū eſt tempꝰ illud lx. ꝓpter ꝯſequenciā numerandi. Naꝫ ſicutquinqͣgeſimꝰ numerꝰ quadrageſimū. ita ſexageſimꝰ quinqͣgeſimū ꝯmittat̉. Si em̄ om̄s qnͥtas ferias ⁊ primas. id eſt dies dominicos ſubtraxeris ab hoc temꝑe tantuꝫ qͣdraginta diesieiunabiles reſtant. In quibꝰ nō tantum decimas ſoluēs. ſed ieiunij dominici numeꝝ implebis Innoc̄. qͦꝫ papa inſtituit. ne ſabbato ieiunaret̉ eo ꝙ dn̄s in ſabbato in ſepulcro quieuit inſignum noſtre future q̓etis in qua oīs afflictōa nobis excludet̉ Idem etiā ſtatuerūt melchiades ⁊ ſilueſter pape. ne ꝓpter abſtinentia ſexte ferie natura nimis debilitaret̉ et idcirco addita eſt nona ebdomāda. et vocatū eſt tempusillud lxx. ſimiliter ꝓpter conſequēciam num erādi. Nam ſi ſubtraxeris ab hoc temꝑe om̄es primas ferias et quintas et ſabbatā et dieꝫ paſcēnō reſtant tibi niſi trigintaſer dies. qui vt dictum eſt ſunt decima dieꝝ Incipit autē lxx. amerore et terminat̉ in leticia ſicut et pacienciaquā ſignificat ⁊ ſicut pſalmi penitencionales