Druckschrift 
2 (1485) Legenda aurea, niederdeutsch : . 2.
Entstehung
Seite
CLXVIIa
Einzelbild herunterladen
 

Clxvij.

vm penitencie roeffen. Hoert watſpricht der hyllighe leerer ſente Auguſtinus. Der gedoefft is kortzlicho ſteirfft ſicherlich. Eyn gheloeuichmynſch der wail leefft. der ſteirft ſicherlich. Der penitencie duet. yndeweirt verſoenet als he geſont is derſteirft ſicherlich. Der penitencie duet in dem keſten. ynd weirt verſoentoff hey ſicher verſcheyd van hen desbyn ich nyet ſicher. Inde daervmbhalde dat ſicher ynde laif dat vnſicher. Dit ſpricht auguſtinus. Wātſulche mynſchē pleghen meer berouwen zo hain van noede dan wille. ynde meer van vruchte der pynē.dan van liefde der glorien.Die derdē die in dātveghe vuyr varen. dat ſyn dye ghene dye myt ſich daer draghen holtz.hoey. ynde caff. dat ſyn dye ghene diein eyren rijchdomen. nochtā vndergode. werden gehalden mit vleyſchlicher begheerten. Want yr vleyſchlich begherte daer ſy in ligghen. alsvan eyren huſeren. van eyren huyſfrouwen. ynd van eyrem guet. meralſus dat ſy dye nyet vur god ſettzēdye werden betzeichent by deſen dryēdinghen. Inde ſy ſoellen gheberntwerden. nae der mays eyrre liefdenlengher als holtz. kortzer als hoey. oſſeer wēnich als caff. Inde dat ſeluevuyr als ſent Auguſtinus ſpricht.All en is nyet ewich. nochtant ſo isyt wonderlich ſwaer. Wan̄t it gaetbouen alle dye pyne. dye yemāt geleedē hait in deſer werlt in deſē leuēNye en vant alſulche pyne in deſem leuc. all hain dye merteler groyſſe pijn geleeden.

Op dal Mnder. IIIis. durch ween die ſielen gereynighetwerden. Soe is tzo wiſſen dat dyereyninghe ynd ſtraiffinghe geſchietdurch dye duuele. ynd niet durch diegueden enghele. Want dye guedenengele enquellen off pijuighen dyegueden nyet. mer dye gueden engelpijnighen dye qwaeden. vnd die quaden dye gueden. ynd die qwadē quellen dye qwaden. Mer yt is guetlichtzo gheloeuen. dat dye gueden engeldickwijl yr broeder. ynd mitborgherviſitieren ynd troiſten. ynde ſy vermanē ſy dat ſy dat geduldelich verdraghē. Sy hain ouch anderē troiſtvmb dat ſy ſecher ſyn in dye ewigheglorie tzo komē. want ſy hain ſicher.heit van eyrrer glorien. mer mijnre.dan dye ghene dye daer in ſyn. yndemeer dan dye ghene die in wegheſyn. Wāt die ſicherheit ghenre diein glorien ſyn. is ſonder beydē. vn̄ſonder vrucht. Wāt ſy ontbeydē niet dat ſy noch tzokomēde ſy. Wantſy hain ſy nu. ynde ſy hain gheynvrucht dat ſy die vrouwde verlieſenMer dye ſicherheit der ghenre die indem weghe ſyn. dye is mit ontbeidēynde mit vruchten. jnde dye ſecherheyt der gheenre dye in dem veghevuyr ſyn. dye is in dem middel.Want ſy is myt ontbeyden. wantſy verbeyden noch dye glorie. Merſy is ſonder vrucht. Want vmb datyr vrij wille nu gheueſtighet is. ſoewiſſen ſy. dat ſy nummermeer ſunde enſoellen moeghē doen. Sy hain ouch noch anderen troiſt. wantſy hoffē dat me yn hulpe due. Villicht dat is waeraftichlicher ynde ſicherlicher tzo gheloeuen dat dye