xxxix.

tzo gemuet gekomen. ynde ſeer vervrouwet geweeſt der eyn den anderen tzo ſien. ind verſichert vā dē kynde dat yn beloefft was. Ind nae dēdat ſy got den here aen gebedet had.den in dē tempel. ſoe ſyn ſy weder zohuys getzoghen. ynd hain ein dochter gewonnē. dye ſy Maria hieſſen.Welch ſy gebraecht hain zo dē tempel mit weerdighen offerhandē. naedem dat ſy drye jair alt was. Indedae ſy alſus tzo dem tempel gebraecht wart. ſoe clam ſy dye. xv. trappen vur dem tempel vp. in yr tederejoecht ſonder yemāts hulpe. Indeals ſy yr ghebeet tzoſamen geſpraichen hadden. ſoe tzoeghen dye aldereweder vm tzo huys. ynd lieſſen datjunghe meydchyn in dem tēpel blyuen mit den anderē meydchyn. Daer dat hyllighe kynt ſteedlichen voertghinē in groyſſer hyllicheit. indwart dickwijle vertroeſt vā der gotlicher offenbaringhe. gebruychendeſteedelich geſelſchafft der hyliyghenenghelen. Sy werckt gelijch den anderen jonfferen mit eijren henden.jnd dae dye anderen jonfferen plaghen tzo wercken wolle yn vlaſſ. ſowerckt ſy altzyt yr werck van ſide.ynd purpur. alſo dat dye and̓ jonffferen in eyn tzokomende tzeychen ſypleghen tzo heyſchē eyn koenynginne der jonfferen. Nae dē als ſy wasgekomen tzo yr. xiiij. jair. ynde derbyſchoff des tempels yr gebodē hadde dat ſy mit den anderen ionfferēnae der manieren des volcks yn̄ deraltheyt hijlychen ſolde. Daer al dyeanderen ionffrouwen dem byſchoffdes tempels gehoirſam waren zo dēhijlych tzo ghaende. Soe antwordeMaria alleyn dat ſy dat niet doen

enmochte. vm dat ſy eijren alderenbeloeuet ynd gegheuen was altzyttzo blyuen in dem dienſt gods. yndedat ſy daer enbouen gode vā hemelmelrijch geloefft hadde yr reynicheit onbeſmetzt zo halden. Hiervmſoe was der biſchoff ſeer verſlaghenind beworrē. Zo dē eijrſtē wāt he diegeloefniſſe mariē niet brechē endorſte. tzo dē anderē dat he dē volck derjoedē gheen ongewoenliche manieren endorſt in brengen. wāt dat niegeſien enwas in der ioediſcher ewedat eynich mynſch god vā hemelrijche reynicheit ſolde louen. Indewant aenſtaende was eyn groyſſehochtzyt der ioiden. Soe wordē dairtzoſamē geroiffen dye aldē ynd wijſen van dem ioetſchem volck. die ytalle guet dochte van gode rade tzovraghen wat men in deſer tzwyuelichtiger ſache ſoelde doin Ind daeſy ſteeds in yre ynnichē gebede waren. ynd der byſchoff ghinc vā gode zo ontfanghen. ſoe wart van ynallen eyn ſtēme gehoert vā dem hemel die ſprach. Alle die ghene die vādauids huis ind geſlechte ſyn die bequeemelichen ſyn zo hijlychen. yndnyet gehijlycht ſyn. dye ſullen yghelich beſonder ein ſund̓lich roede tzodem altaer brenghen. Ind als alledeſe roeden tzo dem altaer gebrachtſyn. ynd men dā ſiet dat eyn vā vnals der propheet Yſaias prophetiert hait bloeyende is. daer derhyllyghe gheyſt in gedaente eynreduyuen boeuen vp ſittzt. dē deſe roede zo behoert. he is der ghene dem deſe hyllighe ionffrouwe getrouwetſallwerden. Inde vnder alle deſendye van Dauids huys ynde gheſlechte waren. dye yr roeden tzo dem