Druckschrift 
3 (1487)
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Liber

Capitulū. xiij.Nus babylonis qd̓vidit Eſaīas filiusamos.ᵇ Suꝑ montēᶜ caliginoſūᵈ leuate ſignū: exaltate vocem:ᶠ leuate manū:ᵍ etingrediant̉ portas duces.Ego mādaui ſanctificatꝭmeis:ᵏ ⁊ vocaui fortes meosˡ in ira meaᵐ exultātes ingl̓ia mea.ª Uox multitudinis ī montibꝰ qͣſi ppl̓oꝝ frequentiū:ᵈ vox ſonitus regūgentiū ꝯgregataꝝ. ʸ Dominus exercituū p̄cepit militie belli: veniētibꝰq de terraꝓcul. A ſummitate celi dominꝰ ⁊ vaſa furoris eiusˢ vtdiſꝑdat oēm terrā. Ululate: qꝛ ꝓpe eſt dies dn̄i. qꝛ vaſtitas a dn̄o veniet.ˣ Propt̓hoc om̄es manꝰ diſſoluent̉⁊ om̄e cor homīs tabeſcet⁊ cōteret̉. Torſiones et dolores tenebūt: quaſi ꝑturiens dolebunt.ᶻ Unuſquiſqꝫad ꝓximum ſuum ſtupebit

facies cōbuſte vultus eoꝝᵇ Ecce dies dn̄iᶜ veniet crudelis ⁊ īdignatiōis plenꝰ ⁊ire furoriſqꝫ ad ponēdā t̓rāᵉin ſolitudinē: ⁊ peccatoreseius cōterendos de ea: qm̄ſtelle celi et ſplendor earūnon expandēt lumen ſuū.Obtenebratꝰ eſt ſol ī ortuſuo: ᵏ et luna nō ſplendebitin lumine ſuo. Et viſitaboſuper orb̓ mala: et contraimpios iniquitatē eorum.Et reqͥeſcere faciā ſuꝑbiāinfideliū: et arrogantiamfortiū humiliabo. Precioſior erit vir auro:q ⁊ homomūdo obrizo. Super hoccelum turbabo et mouebit̉terra de loco ſuo: ꝓpter indignationem domini exercituum: et propter diem irefuroris eius: Et erit quaſidamula fugiens: et quaſiouis: ⁊ nō erit qͥ cōgreget.Unuſqͥſqꝫ ad ppl̓m ſuū cōuertet̉: ⁊ ſinguli ad t̓rā ſuā.

fecūdo iudeoꝝ ſolatōeꝫ capl̓o ſequēti. Prīa ī tres ꝑtesqꝛ pͥmo deſcribit̉ vaſtantis exercitus cōuocatio. ſecundobabylonioꝝ afflictio: ibi. Ululate. tercio ſequēs deſolatioOnꝰ babylonis .i. miibi. Et erit. Circa pͥmū dicit̉.ſeria eā opprimens qd̓ vidit eſaias.uidit in ſpū futurūb Suꝑ montē .i.ꝯtra babylonē tumore ſuꝑbie eleuatā. c Caliginoſum .i. erroribꝰ obtenebratā. d Leuate ſignū .ſ. vexillū p̄cedens exercitum. e Exaltarte vocē. exhortādoad p̄liū. f Leuate manū. in ſignuꝫcōfidentie ⁊ victorie obtinēde: ideoſubdit̉. g¶ Et ingrediant̉ portas .ſ.habylōis tanqͣꝫ victores. h Duces .ſ. medoꝝ ⁊ perſaruꝫ: qͥa cyrus rexperſarū ⁊ dariꝰ rexmedoꝝ cū ſuis exercitibus babylonem ceperūt: vt hīPan̄. v. i Egomandaui ⁊cͣ. Hebrei dicunt citatismeis. dictio em̄ hebraica q̄ ponit̉ hicequiuoca eſt ad citationē et ſanctificationē. hebrei tn̄vident̉ hic meliusdicere: qꝛ exponentes trāſlationē noſtrā dicūt: Mādaui ſanctificatꝭ meis.i. mīſtris meis: inſpirauit em̄ dominus volūtatē ⁊ audaciā perſis et medis pugnādi ꝯtra babylonē. k Et vocaui fortes meosdando eis fortitudinēl In ira mea .i. ad exequēduꝫpunitionē a me diſpoſitā. m Exultātes in gl̓ia mea .i.in victoria glorioſa a me cōcedēda. vel qꝛ cyrus rex ꝑſaꝝillā victoriā attribuit glorie diuine: vt habet̉ vlti. ꝑal̓. etpͥmo Eſdre j. Hec dicit cyrus rex ꝑſarū oīa regna t̓re dedit mihi dn̄s ⁊cͣ. n Uox multitudinis .i. maximi exercitus ꝯͣ babylonē veniētis. o Uox ſonitus regū ⁊c̄. i.cyri regis ꝑſarū ⁊ darij regis medoꝝ: et qꝛ forte iſti aliqͦsalios reges adduxerunt ſecū. p Dn̄s exercituū ⁊cͣ. qꝛmilitibꝰ ⁊ bellatoribꝰ inſpirauit voluntate ⁊ audaciā veniēdi ꝯͣ babylonē. q De terra lōginqua al̓s ꝓcul. nōabhorrētes laborē itineris: ⁊ qꝛ nō ſolū homines fueruntexecutores diuine iuſticie ꝯͣ babylonē: ſed angeli: iō ſubdit̉: r A ſummitate celi dn̄s ⁊ vaſa furoris eius .i. angeli qͥ ſunt quedā inſtrumēta ad exequēdū diuīa iudicia.s Ut diſꝑdat omnē terraꝫ .ſ. babylonis. Et eſt locutiohypbolica ad denotandū magnitudinē ciuitatis babylonice: ⁊ ppl̓i multitudinē. ſicut aliqn̄ dicit̉ pariſius ē totusmūdus. t Ululate. Hic ꝯn̄ter deſcribit̉ babyloniorūafflictio. Et pͥmo qͣꝫtum ad eoꝝ anxietatē. ſecūdo qͣꝫtumad eoꝝ pene acerbitatē: ibi. Ecce dies dn̄i. tercio qͣꝫtuꝫ adaduerſariorum ferocitatem: ibi. Acce ego. Circa primuꝫdicitur: t Ululate. ſcilicet o vos babylonij: vlulatusqui eſt clamor confuſus indicium eſt magni timoris prohibentis formare vocem diſtinctam. v Quia propeeſt ⁊cͣ. id eſt punitionis eius ſuper vos. x Propt̓ hoc

⁊cͣ. a ſua virtute pre cordis timore: qꝛ timor retrahicſpiritū ⁊ calorē a mēbris exterioribꝰ ⁊ ſic remanēt frigida ⁊ tremētia: et ꝑ ꝯn̄s inualida. y Et omne corhoīs tab. ⁊ ꝓ id eſt. Cōteret̉. p̄ triſticia. z Corſiōes⁊cͣ. i. babylonij affligent̉ p̄ anguſtia. ſicut illi qͥ patiunt̉talia. z Unuſqͥſqꝫ ⁊cͣ. non potes eum iuuarenec ab eo iuuaria Facies combuſte vultꝰ eorūqꝛ ꝑſe ⁊ medi incenderūt babylonē ⁊ multi fuerunt: ibi cōhuſtib Ecce dies.Hic cōſequēterdeſcribitur afflictio babyloniorū ex pene acerbitate: cū dicit̉.b Ecce diesdn̄i .i. punitōniseius: c Ueniet crudel̓. ip̄isbabylonijs preacerbitate punitiōis ad qd̓ deſignandū ſubdit̉.d Indignationis plenus ⁊cͣ.ad hoc em̄ ponūtur tot verba qͣſiidem ſignificantia vt deſignentmaiorē exaggerationē pene adpuniendū terrāſcꝫ babylonis.e In ſolitudinē. occiſis incōlis. f Quoniaꝫ ſtelle celi. i.pͥncipes magni.g Et ſplendoreaꝝ .i. ſapīa eoꝝb Nō expandent lumē ſuū. qꝛ fugiet ab eis mens etcōſilium ꝯtra īminens ꝑiculum. i Obtenebratuseſt ſol ⁊cͣ. i. Balthaſar rex qͥ occiſus fuit: Dan̄. v. et tn̄adhuc erat ꝓpe principiū regni ſui. k Et luna ⁊cͣ. i.regina non ꝓcedet vlterius in apparatu regio. Etviſitabo. hoc dicit̉ in ꝑſona dn̄i. m Suꝑ orbis mala. i. babylouis: ⁊ ꝓpter hoc aliqui dicunt hic vrbis etmale. qꝛ in hebreo eſt orbis: et dicit̉ de babylone hyꝑbolice. ſicut pariſius dicit̉ totus mūdus: qꝛ babylonerat valde magna. vnde dicit ph̓us ī libro politicoꝝ:ꝙ erat magis regio clauſa muris qͣꝫ ciuitas: eo ꝙ excedebat notabilit̓ magnitudinē ciuitatis. dicit em̄ hiero.ꝙ muri erāt in quadro edificati: ⁊ quodlibet latus habebat. xvj. miliaria que faciunt octo leucas. n Etrequieſcere ⁊cͣ. qꝛ babylonij erant idolatre: vt patet inDaniele. o Et arrogantiā ⁊cͣ. iactabant em̄ ſe defortitudine. p Precioſior erit vir auro .i. rarior: eomō loquēdi quo dr̄ om̄e rarū p̄cioſum qꝛ valde paucide babylonijs remāſerūt viri. q Et hō mūdo obriz0. i. auro puro. ⁊ rutilāte: ⁊ dicit̉ obrizū ab ob ⁊ radioradias. r Suꝑ hoc celū turbabo ⁊cͣ. locutio eſt hyꝑbolica ad deſignandū magnitudinē ire dei ꝯͣ babylonē. s Et erit qͣſi damula fugiens leonem. ſcꝫ exercitus qui venerat aliunde ad auxilium Balthaſar.t Et quaſi ouis. fugiēs lupū. v Et nō erit qͦ cōgreget. ad reducendū eos ī babylonis auxiliū: id̓o ſubdit̉x Unuſqͥſqꝫ ad ppl̓m ſuū ꝯuertet̉ ⁊cͣ. qꝛ timore ꝑt̓riti