- 1800 - 1819Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu ; Janssen, Johannes (Hrsg.)1877
- größtentheils aus dem bisher noch ungedruckten Familiennachlaß ; in zwei BändenStolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu ; Janssen, Johannes (Hrsg.)Freiburg im Breisgau : Herder, 1877-
- Kessel, Johann HubertKöln [u.a.] : Schwann, 1877
- Leopardi, Giacomo ; Heyse, Paul1878
- zwei Vorträge v. Vinzenz von ZuccalmaglioZuccalmaglio, Vincenz Jacob vonKöln : Du Mont-Schauberg, 1876
- ein dramatisches Charakter- und Zeitbild ; in fünf AufzügenZuccalmaglio, Vincenz Jacob vonOpladen : Arndt, 1876
- aus den Memoiren eines UnbedeutendenImmermann, Karl LeberechtLeipzig : Reclam, [1872]
- aus niederrheinischer Mundart in die SchriftspracheZuccalmaglio, Vincenz Jacob vonElberfeld : Lucas in Komm., 1873
- nebst einem ernsthaften AnhangeHey, Wilhelm ; Speckter, OttoNeue Ausg., Gotha : Perthes, [1877]