328

III. 4. „Hcilig ist das Eigenthnm".

Der siebenbürgcr Walache war zwar auch in friedlichen Zeiten gewohntseine Hccrden auf nachbarliche Weideplätze zu treiben, Obst aus fremdenGärten zu nehmen, „denn", so sagte er, „was Gott wachse» läßt mußdem Einen so gut wie dem Andern gehören"; aber bei Völkern, dieauf einer höhcrn Bildungsstufe stehen als die seit Jahrhunderten ver-wahrlosten Motzen und Kurutzen, klänge eine solche Schlußfolgerungdoch etwas sonderbar. Im Jahre der Verwirrung aber war sie beimgemeinen Manne in allen Ländern anzntrcffcn, und fand die vielfachsteund ausgedehnteste Anwendung. So kam die Theorie dieser Leute durcheinen ähnlichen Sprung von den Fischen im frei fließenden Wasser aufjene im gehegten und gepflegten Teiche, und an mehr als einem OrteBöhmens, wo bekanntlich die Teichwirthschaft in großem Maßstabe be-trieben wird, kam cs im Spätherbst vor, daß die Bauern in HellenHansen den herrschaftlichen Teich besetzten, die Teichz apfcn anszogcn unddie Fische als gute Beute erklärten.

Manche Erscheinungen des Jahres 1848 in Österreich, namentlichin den östlichen Ländern, würden geradezu unverständlich bleiben, wennman die eben geschilderten Vorgänge und die ihnen zu Grunde liegendenVerhältnisse übersehen wollte. So wäre cs ein großer Jrrlhnm, diesiebenbürgcr Wirren nur allein als Raccn-Kricg anfznfasscn. Kaum ge-ringeren Anthcil als die nationale Frage hatten daran die mit den agra-rischen Zuständen zusammenhängenden socialen und nationalökonomischenInteressen. Daraus erklärt cs sich daß, als es im Lande wilder und wilderherging, allerdings der magyarische Adel am meisten litt, weil er ebenam meisten an herrschaftlichem Grnndcigenthnm besaß, daß aber in denSzckler-Stühlcn kaum weniger Edelhöfe von den szeklerischcn Bauern ver-wüstet wurden als in andern Thcilcn des Landes von den walachischen.Daher kam cs auch, daß bei der zweiten Blascndorfcr Versammlung(25. September) mitten unter den Punkten, welche die nationalen For-derungen der Romanen aussprachcn, auch der vorkam: „cs solle eineUrbarial-Commission aus allen Nationen nnd Volks - Elasten ernanntwerden, die alle Streitigkeiten zwischen dem gewesenen Grundherrn nnddem nun freien Bauer zu untersuchen habe; bis zur Ernennung dieserCommission solle alle und jede Nobot anfhören, um den Unterdrückungenund Erpressungen der Grnndhcrrcn nnd Comitats-Beamten ein Endezu machen."