174

scitigen Kampfgcschrei, mehrere mit den Schildernaufgefangcne Schwerthicbe ertönen, und wollten, daes nnn Ernst zu werden schien, ebenfalls vorrücken,als der Scheck) uns bat, dies bis zum höchstenNochfall zu verspüren, worauf er nun selbst mitseinen übrigen Leuten der inelöe zuciltc. Seineschallenden drohenden Worte, die er den Streitendenzudonncrte, schienen sogleich einen Waffenstillstandherbeizuführcn (denn da wir nichts sahen, konntenwir uns nur der Ohren als Fühlhörner bedienen).Das Geklirr der Waffen hörte auf, das Geschreiaber verdoppelte sich von beiden Seiten. Nachohngcfähr fünf Minuten verstummte auch dies plötz-lich, alle die Uusrigen kamen hastig zurück, schwan-gen sich auf ihre Dromedare und eilten im kurzenTrabe mit uns davon. Auf unsere neugierigenFragen erhielten wir zur Antwort: die Fremdenhätten sich für reisende Dschcllab's erklärt, und vor-gegeben, daß sie uns für Räuber gehalten "). DerScheck) setzte hinzu, daß er sich damit beruhigt habe,

i) Dschcllab bedeutet eigentlich Kaufmann; da aber hierinder Regel Niemand reist, als um zu handeln, auch einen Rei-senden, Am richtigsten würde man cs mit „wandernder Han-delsmann" übersetzen.