221

PIÈCE JUSTIFICATIVE N” 55 (1411)

ses accords et traittiez a part, ne nostrcdit frcre en ce n’a de pré-sent grant interest, ilz ont esté et sont d’accord que en restituantpar ledit de Portugal aux Portugaloys qui du temps dudit feu leroy Jehan passèrent ou royaume de Castelle les biens qui leurfurent pris et osiez ou la vraye valeur et eslimacion qu’ilz povoyentlors valoir et semblablement aux Castilliens ausquelx a l'encom-mencement de ladicte guerre furent pris et ostez les biens qu’ilzavoyent oudit, royaume de Portugal, yceulx biens ou la dicte vrayevaleur, nostredit frere et ledit de Portugal sont venus et viennentpour eulx, leurs royaumes et subgiez a bonne paix et accord sanzce que ycellui nostre frere obstant les aliances que ledit de Por-tugal et ses prédécesseurs ont tousjours eues avecques noz adver-saires de la partie d’Angleterre, ait fait, voulu ne vueille faireavecques ycellui de Portugal aucunes autres aliances, partions ouconvenances, en nous requérant que comme selon les aliances etconfédéraeions de longtemps a faictes et observées entre nous etnoz prédécesseurs roys de France, noz royaume et subgiez etnostredit frere et ses prédécesseurs roys de Castelle et de Léon etses diz royaumes et subgiez, quant l’un de nous deux a guerre contrequi ne pour quelxconques causes que ce soit, l’autre la doit pren-dre et en faire comme de son propre fait et guerre sanz faire paix,ne prendre longues treves sanz le faire savoir l’un a l’autre et avoirson consentement, nous voulsissions sur ce, pour le bien et paix denous et de nostredit royaume et de cellui de nostredit frere baillernostre consentement et la dicte paix et traittié avoir agréable et lafaire tenir et garder par tous nosdiz subgiez : pourquoy savoir fai-sons que nous, qui de tout nostre cuer avons tousjours désiré etdésirons nostredit frere vivre paisiblement et en bonne transqui-lité et afin qu’il puist plus aisiément subjuguer et destruire lesdizMores et Sarrazins et autres ennemis de la foy catholique, leschoses dessusdictes considérées et eu sur ce grant et meure delibé-racion de conseil avecques aucuns de nostre sang et lignage etautres de nostre grant conseil, avons, en tant qu’il nous peut tou-cliier, consenti! et consentons de nostre certaine science et plainepuissance par ces présentes aux accord et paix dont dessus estfaicte mencion, ainsi traittiez et accordez entre nostredit frere leroy de Castelle pour lui et ses royaumes et subgiez dessusdiz etledit roy de Portugal pour lui et sesdiz royaumes et subgiez, etyceulx accord et paix avons eu et avons agréables et les promet-tons tenir et garder par tous nosdiz subgiez sanz enfraindre, pour-veu toutes voies ([lie ladicte paix et accord ayent esté et soyent