38
steht, es werden, wenn wir den Rückzug antreten, die bereits unter-worfenen Völker, deren Besitz nicht gehörig gesichert ist, von den nochnicht unterworfenen sich zum Abfall verführen lassen. Und dannwerden eben unsere vielen Beschwerden für uns nutzlos sein, oder wirmüssen mit anderen Beschwerden und Gefahren wieder von vorne an-fangen. So harret denn aus, Macedonicr und Verbündete! Wer-den ja doch nur unter Beschwerden und Kämpfen rühmliche Thatenverrichtet, und süß, wie das Leben des Tapfern, ist auch sein Tod, daer unsterblichen Nachruhm hinterläßt. Oder wißt ihr nicht, daßunser Ahnherr nicht in Tiryns, noch in ArgoS, auch nicht im Pelo-ponnes oder in Theben stille gesessen, um zu solcher Höhe des Ruhmeszu gelangen, daß er aus einem Menschen zu einem Gotte gewordenist, oder doch wenigstens dafür gehalten wird^)? Hatte doch fürwahrauch Dionysus, ein ohne Vergleich erhabenerer Gott, als Hercules,nicht wenige Beschwerden. Wir aber, wir sind noch über Nysahinausgekommen, und der Aornusfelsen, der für Hercules uneinnehm-bare, ist in unserem Besitze. So füget denn, was von Asten nochübrig ist, dem bereits Gewonnenen, das Wenige dem Vielen bei.Denn was würden wir selbst Großes und Rühmliches vollbracht ha-ben, wenn wir in Macedonien sitzen geblieben wären und uns damitbegnügt hätten, ohne Beschwerde unsere Heimat zu beschirmen, undunsere Grenznachbarn, die Thracier, oder die Illyrier, oder die Tri-baller 5), oder auch die unserer Sache nicht holden Griechen'') abzu-wehren? Ja hätte ich euch zu Beschwerden und Kämpfen geführt,mich selbst aber Beschwerden und Kämpfen entzogen, so würdet ihrnicht ohne Grund im Voraus den Muth sinken lassen, weil dann dieBeschwerden euch allein zufielen, während ihr den Kampfpreis dafürAnderen erringen müßtet. Nun aber sind uns die Beschwerden ge-meinschaftlich, an den Kämpfen haben wir gleichen Antheil, derKampspreis aber liegt für Alle in der Mitte. Denn euer ist dasLand und ihr seid seine Verwalter. Auch von seinen Schätzen fälltnun der größte Theil euch zu; und haben wir vollends ganz Asiendurchzogen, dann werde ich beim Zeus nicht nur die schönen Hoffnun-gen eines Jeden erfüllen, sondern sogar übertreffen: die, welche nachHause zurückkehren wollen, werde ich in ihre Heimat entlassen,oder sie selbst dahin zurücksühren, diejenigen aber, welche hier-