»4

»er's „Tod Abcl's" Hab' ich seit mcincm achten Jahre, wo ich zuAberdeen war, nicht gelesen. Ich erinnere mich mir des Entzückens,das er mir verursachte; doch vom Inhalt weiß ich mir noch, das;Cain's Weib Mahala, und Abcl's Thirza hieß. In den folgende»Blättern Hab' ich sic „Adah" und „Zillah" genannt, die frühestenFraucnnaincn, die in der Genesis Vorkommen. Die Weiber Lamech'shießen so; die von Cai» und Abel sind nicht mit Namen genannt.Mag nun die Gleichheit des Gegenstandes auch eine solche im 'Aus-druck verursacht haben, so weiß ich davon nichts und cs kümmert michauch nicht.

Der Leser möge sich auch vergegenwärtigen (was freilich wcnigethun), daß sich kein Bezug auf künftiges Leben in den Büchern Mo-ses, noch überhaupt im alten Testamente, findet. Wegen der Ursa-chen dieses auffälligen Stillschweigens kann man Warburton's „gött-liche Gesandtschaft" zu Rathc ziehen; möge sic genügend sein, odernicht, bis jetzt ist keine bessere erschienen. Ich setzte daher voraus, daßauch Cain damit unbekannt war, ohne, wie ich hoffe, die heilige Schriftzu verdrehen.

Was die Sprache Lucifcr's betrifft, so konnte ich ihn unmöglichwie einen Prediger über dieselben Gegenstände reden lassen; doch thatich, was ich konnte, ihn in den Gränzcn geistiger Höflichkeit zuhalten.

Wenn er läugnct, Eva in Gestalt einer Schlange versucht zuhaben, so geschieht dies nur, weil das Buch der Genesis nicht dieentfernteste Anspielung auf etwas derartiges enthält, sondern blosauf die Schlange in ihrer natüriichcn Eigenschaft.

Anmerkung. — Der Leser wird bemerken, daß der Verfasserin diesem Gedichte thcilwcis die Meinung Cuvicr's angenommen hat,nach welcher die Welt mehrere Male vor Erschaffung des Menschenzertrümmert ward. Diese Hypothese, bezüglich auf die verschiedenenErdschichten und die Knochen ungeheurer und unbekannter Thicre,die man in jenen fand, ist dem mosaischen Bericht nicht entgegen,sondern bestätigt ihn vielmehr, da man keine menschlichen Knochen injenen Erdlagcn entdeckte, obwol man die mancher bekannten Thicre