•205

©alcnbato.

SBoinit? mit ®clb, ©cfänguif?

SSract Vcrtuccio.

SOfit bcm Sob.©alcnbaro.

3l)r raft, mofcrn ifr nid)t auf 9tad;e jtnnt,

SBic id) cud; victt;, mit eurer eignen -§anb.

3§rael Scrtuccio.

3a! unb für einen Stopfen >§a§ »erberbenSag grofe 9tcd?t, bag mir Venebig ft^affen!

Unb unfre Hoffnung mit Verbannung taufdjen!Zermalmen einen ©cotpion, unb tanfenb5l?ir ftcdjen iaffcit SJreunb' unb Qlngefmr’gc!

9iein, tiefe Stopfen Vlut, fdjmadjboll »ergoffen,

Sic will id) füfmen burep fein ganzes Slut, —Socf nidjt allein burdj feineg, benn mir rädjens 4$ri»atunbilbcn niept allein; bieg paftÖiir ©clbfifudjt nur unb rofe Seibenfepaft,

Sic unmertf bes Spraunenmörberg ftnb.

©alcnbaro.

3cfj flnbc bid? gebnlbigcr alg miep.

5Bar icp babei, alg bu bic ©dpnad; crlittcft,

3cp muff ifm tobten, ober fclbft »ergehn,

3nt eitlen .Stampfe meine SButf; ju füllen.

• Sgracl Scrtuccio.

©in ©IM, bajj i£;r entfernt — aug mär’ fonft 5lllegSoef nun fielet unfre ©adjc gut.

©alcnbaro.

3fr fa£;t

Sen Sogen — unb mag fagf er?

38rae£ Scrtuccio.

©g gab’ fiicr

5üt einen Sarbaro gar feine ©träfe.