31

84 .

Uni? a’ciui in bicfer 3fit i(;r ©attc fbürbc —33cmal)rc ©ott, bafj bitrd? iljr >§trn bieg fdjofj —

3m Sw uni nur (unb and) ba mad)t ©cufjcn mürbe),@ic ftürbc fclbfl, menn er bag 5lugc fd)lojj ;

53ocl) feist ben ©att, bajj ftc bieg Soog ermürbe,

3d; fagc nur: gcfc|t fei’g inter nos —

(©oll bcijjcn entre nons, benn Sulie baebteSraiijöjtfct), mag ber 9icim lateinifd) madjtc)

83 .

3d) fagc nur, fc|t bic 5?oraugfc(3ung:

53a Suan bann ein SDfann, mcir’g fonncnflar,2>afj er für biefe SBittmc nietet jit jung; —

3u fpät mirb’g nidjt, bergest and) fteben 3al;r,3njmifd)cn (ba bag ©ilb einmal im ©djmung)©teilt and) fo fd'Iimm bic ©ad)c ftdj nid;t bar,<§r lernt ber Siebe. (Rubimcntc gjvoten,

3d) meine namlicb bic ber ©ngcl broben.

80 .

@o bicl i'on 3ulien. — 9?un $u ®on 3uan.53er arme Äcrl! 3(;m fehlten bie Sbccn,

5ßic fet;r er and) beit ßuftaub überfann;

@3 ging il;m ganj mic beim Dl'ib SBcbccn,

5)a ein ©cfid/l ifmt in bag anbre rann,

©o bafj eg i(;m unntöglid; marb ju fclfcn,

ÜBag ganj natürlich mar unb ofmc ©itrbc,

®ag bei ©ebulb il;n nod) cntjücfcit mürbe.