Profiat Daran.

87

Veranlassung vornehmer Christen verfaßt, mit denen Chasda'iCrescas befreundet war. Er bediente sich daher nicht der hebräischen,sondern der spanischen Sprache, die er ebenfalls stilistisch beherrschte,und hielt einen ruhigen, gemäßigten Ton ein. Chasdar Crescas

setzte darin die Unbegreiflichkeit der Lehre vom Sündenfall, derErlösung, der Dreieinigkeit, der Jncarnation, der jungfräulichenGeburt, der Abendmahlwandelung auseinander und untersuchte denWerth der Taufe, Jesu Erscheinen, das Verhältniß des neuenTestaments zum alten in einer so leidenschaftslosen Haltung, alswenn er gar - nicht wüßte, daß es brennende Fragen waren, andenen sich Scheiterhaufen entzünden könnten. Nur hin und wiederbediente er sich solcher Beweise, die ihm die damaligen Zuständeder Kirche an die Hand gaben. Das Christenthum giebt sich, meinteCrescas, als eine neue, das Judenthum gewissermaßen ergänzendeund verbessernde Offenbarung aus. Nun diese Offenbarung reicheaber so wenig aus, daß in der so lange dauernden Kirchenspaltungschon eine neue göttliche Verkündigung nöthig wäre, um die ver-derblichen Jrrthümer zu zerstreuen. Zwei Päpste und ihre Anhängerschleudern gegen einander Bannbullen und verdammen einander zurtiefsten Hölle. Wo bleibt da die Wahrheit und Gewißheit einerOffenbarung?Z.

Tief einschneidend und verwundend wirkte ein scharfer Pfeil, denein begabter Zwangstäufling, welcher zum Judenthume zurückgekehrtwar, gegen das Christenthum und die jüdischen Neuchristen fast zurselben Zeit abgedrückt hat. Seitdem Judenthum und Christenthumin Schriften und Disputationen mit einander rangen, ist keine sogespitzte Satyre von jüdischer Seite losgelassen worden, wie diejenige,welche der Arzt, Astronom, Geschichtsforscher, Grammatiker Duranveröffentlicht hat. Profiat.Duran, mit seinem jüdischen NamenIsaak b. Mose (in Cordova geboren?) und seinem Schriftsteller-namen Eso di (lilpboäaons 2), befand sich während der blutigenVerfolgung von 1391 in Catalonien in der Zwangslage, zum Scheinezum Christenthum übertreten zu müssen. Mit ihm zugleich trat seinFreund David En-Bo net Buen-Giorn (wahrscheinlich einSohn des Astronomen Jakob Buen-Giorn Poel) über. Beide

Vergl. darüber Note 3.

2) Die berühmte Satyre: i'.-n:»- rn.i i-n .-.-n», deren Verfasser ProfiatDuran, abgekürzt in» — n» oder nn» ist, erschien zuerst von Isaak

Mrisch cdirt, Constantinopel 1554, und ist in neuester Zeit noch einige maledirt; vergl. über Efodi Note 1. Efodi nannte er sich erst nach seinem Rück-tritt von der.Zwangstaufe.