61

„bie IteberfaBrt «on tgier ttadg ©atolina ift oft in einem Weit fürgerttSeitraitme gemacht worben."

„®ap bieü ber galt fei), tarnt tdg begeugett," feilte ijter bieSlbniiralswittwe Bingu, tvelcfie gar gu gern einen ©ebanfett «erfolgteunb auSipaitn, wenn er einmal in ilgr rege geworben war nttb initgr Sieblütgsfadg einfdglttg. „5Wettt «erflorbetter, würbiger unb (tdgBin übergeitgt, Ktemanb Werbe mir Bierin wiberfttredgen) mein tapferer©entatgl führte einji ein ©efdgwaber feines fönigiidjen föerrn öoneinem (Sttbe ber ainertfanifdgeu £Seft|uttgen ©r. SWajeftät gitm anbernin türgerer Seit, als bie »on meiner Ktdgte angegebene. greiticBtmag gttr Site, mit weldger er fegette, gitm £Igei( ber Ilmfianb bei*getragen I;aben, bap er bie getnbe beS Honigs unb beS Ketdgö«erfolgte; fo »iel aber bleibt gewtp ttnb aitSgemadgt, bap bie Keifein weniger als einem SKoitate »oltenbet Werben tarnt."

„®a ijt bas furchtbare hentoften mit feinett ©anbbätifett uttb©dgiffbrüdgen »on ber einen ©eite unb ber fogeitannte ©olfftrom»ott ber anbern!" rief ©erfrattb, mit einem ©dgattber unb SittSbrucBWetbltdgen ©ntfeBenS, weldgcs tjin nttb Wteber fogar bie gurdjtfantJfett angieBettb inadgt, Wenn eS mit Sugenb unb Schönheit gitfanumenfätlt. „5Bäre nicht henloften, unb bie ©türme, unb bie S3ättfe,unb ber ©otf, idg föitnte midg bent 35ergiutgen, meinen geliebtenSßater Wteber gu feigen, gang überladen."

grau SBigtttgS, weldge ilgrentSögliitge nie itt foldgett natürlichen©dgwadgBeiteit, fo liebenswürbtg fte auch in anberett Kugelt fdgctneitmögen, itadjgefelgen tgatte, wenbete ftdj mit fejicr SBtiene gu berjungen Cabtg,- tnbent fte furj ttnb enffdgieben, ttnb als wollte fte beitIfJuntt ber gitrdgt auf einmal tn’S Keine bringen, Benierfte:

„Sßenn alte ©efatgren, liebe ©ertraub, bie ©te auf 3B«e«Keife angufreffen beforgt ftnb, wirfftdj fiattfänben, fo Würbe ja bieIteberfaBrt nicht täglich, ja fjnnbltdg fldger gefdgcBen tonnen. @iefelbfi, üKabatit, ftnb gewip oft mit 3B*ent ©entast, bem Slbntiralbe Sacetg, aus ©aroltna Bier eittgelattfen?"