ein fratirigeb ©equcif non ffd> gab, «16 ob eb benoerurfad)teu Satt mit empfanbe, Mb enblid) bc.rStufnnirter berbeiraunte, ben ungtiiftidfen 2llferft)iim=ter oora 93oben atiffjob unb in einen grofeu ©tut)tfejie.

„0 ©ott!“ «d)£fe $on ©atfero, „o ©oft —meine Ungeheuer, — meine Ungeheuer — bie ?ßa=gobe — bei- SSfanbarin — ber©öje — mo ffnbfte?jerbrod)eit — jerfriimmert — ruiuirf!“

„Stein Sperr, 2ltteb ganj geblieben !“ bemerffeber-Slufmarter, ein lebenbigeb, fd)mufeb, ffin«beb SKeufdjteiu. „9(ber fejen ©ie’b bod) mit auf bie9ted)iutng , Sperr. 3ft eb Sltberman Sltfinb, $err,oben Sperr §igginb.“

„'IM)-,“ rief Sfirtefon, „bringen ©ie mir ein©lab Simonabe; fdjiben ©ie bie 93«gobe jurn SKau«rer, ben SJtaubarin pnt 2Bunbarjt unb ben ©öjenjum 93ifd)of oon Sonbon! £>ier ift eine ©uinee umbab Su&rloOn ju bejalen. 2Bie gefffb 3bncn, ®on ?“„9td), Sperr Sarlefon, Sperr Sarteton ! mirfounten ©ie fo graufam fein ?“

„©ie Statur ber ©inge rerlangfe eb fo, meinguter ©on. Staunte id) ©ie nid)t einen d)ineftfd)cn2tbam? SBie founten ©ie biefen Stamen führen,ohne ju SnK ju fommen?“

„0 §err, ba ift nidjtb ju fdjer^en! — bab ©e=tauber meiner ^agobe jerbrod)en — meinen 9frmgeguetfdyt — meine Siebet entjtrei uttb mir oben»