76

lieben ©ebanfeit fiat Stmor fofiafb er in mein £ierjgettogen war, bort feint Schwingen »trbrannt unbfann nicht roteber fortftaffern.“

„Seht mir bodi!“ erroieberfe bic ©diene, „ichuerftche ©ic nicht »oflEemmcn. 3br fiehrer in beu©rajien bringt Sbne« bie Äomptimcnte nicht gaujäroefmafiig bei.“

„D ja! 3lfrer in 3hm- ©egeuroart nergef; id)fie roieber; nnb roerben ©ie nunmehr,“ fügte id),meine ©timme jitm leifeftcn ©eftiifter hcrabfenfenb,hinjn, „roerben ©ie nunmein 4 , ba ©ie von meinerSreue überzeugt fiitb, nidjt lernen ©erüdjfe j«bisfrebifiren unb nur mir ju glauben'?“

„3d) liebe ©ie für eine (Oldie gobevnng ju fcl)r,“crroicberte £abp Spiiffelrpu in bemfelben Sen, unbbiefe Stlntroort gibt bie ridjtigfte Sßurflellung reit ber3uueigung jtber Äofetfe! Siebe unb ©tauben fiubbei ihnen ©igcnfdiaffen, bie eine nafitvlidie 3tntipa=thie gegen einanber haben unb nie bereinigt roerbenfönneu. — ltnfer Tete a tote roar ju ©nbc, mantmtrbe um uns t)tv gefpriidjig unb bic Unterhaltungallgemein.

„lieber ©TifabcibS Uuterthmi «18 ein .&crrfd)er jcnfcjtgbc8 9Jieer8" fein. 3tn fbtgenben 3«br jcidjnete er |td)in ben Siiebcrtmtben burdj feine ibrieg8th«ten t;öd)lid)au8, univbc jebed) in ber ©dilodjt bei 3utp[;cn tübtlicb»errouubet unb flnrb am lHtftober 15S6. ©eine peestifdjen SBerfe auffer ber Slrtabi« finb : St ft r o p p eiimb ©teil«; bte Leitung ber Siebe; bie3Ji a i e n j u n g f v « u ; mehrere Sonette, Sieber tt.f.ro

Cer Ueberfeicr.