10T

©»ajicrgang roat jcljt, wo bfc Sflittagfonne fcnf»recht bitrcb baO buutc Saub niebcrbranntc, gänjlichocrlaffcn; minbcftciui unterbrachen feine anbere ©e»ftaiten atd biejenigen DtintbsS unb bcö ^rtcjferä feineSinfamlcit. ©ic festen ftcb auf eine ber Scinfc,bie, in beffimmten (Entfernungen »on cinanber ;gui»feben bie Saume geteilt, ben fcbwacben fiaucb bedJluffcd jugemebt erhielten, beffen 2Sclfcn »or ihnentankten nnb funfcltcn; — ein fcltfamcd ()5aar inmunbcrlicbem ©egenfaße! — ein SScrcbrcr bcö jung»ften, ein ^riefter bcö atteften ©lautend in berSeit!

„Sifi ®u, feit ©u mich fo plö^fitb »crlicficft,glüiflid) gercefen?" fragte ölintb. „fiat ©ein fierjSefrtebigung gefnnben unter btefern sjJricflcrgcwanbc'fbaft ©u in ©einer ©ebnfuebt nach ber Stimme

Sitfc gnuje Stiltage «mfdjtefi eine ÜRauet, Sieburd) ftufetimeifc gezogenen (Burbaum nergeettrourbe. — SBeiterbin beißt eg: „ halb gebt manhier ein fteineg Stafengüct, batb (8urbaum ber intaufenb Betriebenen ©efiatten gcuilanjt ifi, morsunter fiel) and) (Budglaben bcfiitben, bie ttieitäben (Kamen beg Jgerrn, tbeitg ben (Kamen begÄüngterg BDrgelten, (tBed)fetgweife geben Heine■p»>ramibcn unb Stpfelbaume bajmifdjen." — Sag(Befdjneibett ber (Bäume mar bei ben 9tömernfd)on jur Seit beg Stugugug gemöbntid), (ptiuiugHist. nat. XII, 2. erjäbtt: ätnejug OKatiug, einvömifdjer (Ritter unb Sfrcmib Stugugg fei ber(Srfie gemefen , ber bie befd)nittenen Sugmä'tbdje»aufgebracht I;nbe. Ser Ueberfeßer.