142

Sherifs-Efficer (überreicht ein Papier an Evelyn undflüstert ihm ins Ohr).

Evelyn.

Wie? Franz, der Schneider? Ha, der freche Ha-lunke! Wahrhaftig, dies geht über allen Begriff. SirJohn, ich bin verhaftet.

Stout (der Sir Zoll» ans die Schulter klapst! lustig).

Er ist verhaftet, alter Herr! Ich aber lieh ihm kei-nen Heller.

Evelyn.

Und wegen einer Lumperei von hundert und fünfzigPfund! — Sir John, befriedigen Sie den Kerl — wollenSie? — oder sagen Sie gut für mich, damit wir zumEssen gehen können.

Sir John.

Befriedigen? gutfagen? Berd— will ich seyn,wenn ichs thue! — O, meine fünfhundert Pfund! ineinefünfhundert! Mr. Alfred Evelyn, ich verlange meinefünfhundert Pfund!

G rave S.

Ich bin im Begriff etwas sehr Einfältiges zu thun— ich werde nicht blos mein Geld, sondern auch meine»Freund verlieren. — Das ist aber nun so mein Mißge-schick. — Evelyn, gehn Sie zum Essen; ich werde dieseAngelegenheit für Sie in Ordnung bringen.

Lady Franklin.

Dafür liebe ich Sie.