97

3)id)fungeu überwältigen i^re ©äße. @ie freutfiel), für bie ütadßplgerin fest Äoriuna*) jü gelten.“

„Ober bei ©applw?“

„‘Uber einer @appl)p ofeue Siebe! 3d) ermtt*ibig*e de in ber .Küßiibcit biefer Sanfba&n — intiefer @d)wclgerei in Gfitelfeit nub 33ergnügung;— mir war eü red)t, wenn ße fid) in bie Setßreu*ungcn linb bie Ueppigfeit biefer fcbmelgerifiten6 tubf taud)fe. 9)tetfe wofjl, Äalenuä, ich t>ättegern i()r ©emiiflj cnfnerpt! — ei war jit rein, umbereit^ teu $aud) anjunefjmen, ber über ben hg*jtallenen Spiegel nidst wegf)iifd)eir, foutern tncn=nenb barein geätjt werben follte. 3 d) münfdife, baßfie ron ßoblen, cifelit, geftaltlofen ülnbetern um*geben würbe, OTenfcben, bie ißre Sßafitr peradßenmuß, bamif fie ben föfangel an Siebe empfänbe. 31 tben wtidjen 3 wifdienjeiten ber fOTaftigfeit, bie berSlufrcgmig nacbfolgen, bann ich bann meinen Sau*ber um ße weben, — if>re Sßeilnabme erregen —ihre Seibeufebaften auf midt jießen — mid) ibreiä&erjenä bewäebfigen. Senn nirbt ber 3nnge, oberber ©ebene ober ber Stbenblußige iß ei, ber allein3 one p erringen petniöcbte; if)te gar.faße mußgerounnen werben unb bab gaujc Seben fcers 2lrba*

Olme Bweifet ift I)ier ßoriitna, bie Mn-erittrmb Sreuubin 3 >tnbov’g gemeint; im Originär fteltr,wie es fdjeint biird) einen SrucffeMer, (rrinna.

Ser tlebcrfeyer.

7

lönfwer*« Ütomanc. XXXI.